מבט כללי על אתר השיקום La Ronde de nuit ברייקסמוזיאום

Rijksmuseum · אתר בנייה גלוי לציבור

שחזור La Ronde de nuit

התקפות, התערבויות עתיקות, מחקר מדעי והסרת לכה: כיצד פרויקט המחקר והשימור הגדול ביותר שהוקדש לציור מגן על יצירת המופת של רמברנדט כיום.

מבצע משמר לילה מאז 2019שלדה חדשה בשנת 2022לכה הוסרה מאז סוף 2024עבודה מול עין הציבור

איפה אתר הבנייה?

השיקום עדיין נמשך: משחזרים מסירים כעת לכות ישנות.

הושק בקיץ 2019, מבצע משמר לילה - המכונה לעתים קרובות במבצע משמר לילה צרפתי - החל בקמפיין סקירה חסר תקדים לאחר החלפת השלדה ב-2022, הצוות החל להסיר לכות ישנות בסוף 2024.

העבודה מתרחשת במתחם זכוכית שנבנה בגלריה של כבוד ברייקסמוזיאום המבקרים יכולים אפוא לצפות בשימור בשידור חי זה לא "ניקוי" מהיר: כל אזור נבדק, מתועד ומטופל בקנה מידה מילימטר.

תחילת הפרויקט2019סקירה מדעית מקיפה
טיפול מבני2022מסגרת קפיצית אלומיניום
שלב נוכחילכההנסיגה הושקה בסוף 2024
מיקוםרייקסמוזיאוםאתר בנייה הנראה במוזיאון

סיפור סוער

שחזורים ותאונות לפני 2019

1911דקירה ראשונהמבקר תוקף את הרשת הנזק נותר מוגבל.
1947לכה שפכטלשכבת המגן מצהיבה והופכת שבירה עם הזמן.
1975שנים עשר חתכיםב-14 בספטמבר, אדם חתך ברצינות את הצבע עם סכין לחם.
1975 -76טיפול עיקריהבד מיוצב, מרופד בשרף שעווה, מרוטש ואז לכה.
1990התקף חומצההתערבות מיידית של שומרים מגבילה את הנזק לכה.
2019לימוד אינטגרליהרייקסמוזיאום משיק את המחקר הגדול ביותר שנערך אי פעם על העבודה.
2022תמיכה חדשהשלדת העץ משנת 1975 מפנה את מקומה למערכת אלומיניום.
מאז 2024הסרת לכותשכבות לא מקוריות מוסרות בהדרגה.
משמר הלילה של רמברנדט במצבו הנוכחי
משטח עצום ומורכב. כל התערבות חייבת לכבד תחומים שונים מאוד של חומר, שקיפות ושינוי.

למה להתערב?

ציור שנחלש מההיסטוריה החומרית שלו

הציור של רמברנדט הוא רק חלק מהאובייקט הנוכחי. במשך מאות שנים נוספו לכות, טאצ'-אפים, חומרי איטום, בטנת קנבס ושינויי מסגרת. חומרים מסוימים הגנו על העבודה; אחרים הזדקנו, הצהיבו או שינו את ההתנהגות המכנית שלה.

המחקר גם צפה בעיוותים, במיוחד בפינה השמאלית העליונה, שנגרמו ממתח לא אחיד. פיגמנטים השתנו: כחול סמלט דהוי, פיגמנטים עופרת יצרו סבונים מתכתיים ו הכלב איבד חלק מהקריאות שלו. לכן השחזור חייב להבחין בין ציור מקורי, טרנספורמציות בלתי הפיכות ותוספות עדכניות יותר.

14 בספטמבר 1975

כיצד תוקנו החתכים הגדולים?

לאחר מתקפת הסכין עברו דרך הבד שנים עשר חתכים חלקם נתלו בלשוניות ארוכות האוצרים החזירו את הקצוות למקומם, איחדו את הסיבים ומילאו את הרווחים לפני שריטשו רק את האזורים האבודים.

בד בטנה חדש הוצמד לאחור בתערובת של שעווה ושרף התערבות זו חיזקה את המכלול, אך כעת היא חלק מההיסטוריה החומרית שעל הצוות הנוכחי להבין ולנטר. THE המסעדנים של היום אינם מבקשים לבטל כל עדות לתאונה: מעל הכל, הם מבטיחים יציבות וקריאה ויזואלית קוהרנטית.

צלקת מבוקרת: במבט מרחוק, התיקון משתלב בתמונה; בבדיקה מדוקדקת או מדעית, הוא נשאר בר תיעוד. שחזור טוב אינו מוחק את ההיסטוריה של האובייקט.

שני מסעדנים מול לה רונד דה נויט ברייקסמוזיאום
אתר הבנייה הנוכחי. כל התערבות נמדדת, מצולמת ונשלטת במספר סולמות.

תראה לפני שאתה נוגע

איך ממפים מדענים את התמונה?

הפרויקט משלב צילום ברזולוציה גבוהה מאוד, הדמיה כימית ותצפיות מיקרוסקופיות המטרה היא לא רק לייצר תמונות יפות, אלא לחבר כל סדק, פיגמנט ושכבה למיקומו המדויק.

01צילום ג'יגפיקסלאלפי שקעים מורכבים חושפים פרטים, סדקים וטאצ'-אפים בלתי נראים לעין בלתי מזוינת.
02MA-XRFקרינת רנטגן ממפה יסודות כימיים ומסייעת באיתור פיגמנטים.
03הדמיה ספקטרליתאינפרא אדום והחזרה מבחינים בין שכבות, שינויים וחומרים.
04מיקרוסקופ ודגימותדגימות זעירות מציגות את הסדר והעובי של השכבות.
מסעדן עובד על גדות La Ronde de nuit
יצירה מונומנטלית. הפלטפורמה הניידת מאפשרת להגיע לכל פני השטח מבלי להטיל מאמץ על הלוח.

טיפול מבני

למה להחליף את מסגרת העץ?

לאחר שנתיים וחצי של לימוד, הבד הונח עם הפנים כלפי מטה צבוע הצוות הסיר את 564 הזרעים שחיברו אותו למסגרת העץ שהותקנה בשנת 1975 קצוות הבטנה שוטחו והוכנו למערכת מתיחה חדשה.

מאז מרץ 2022, הפאנל מבוסס על מסגרת אלומיניום קשיחה מוטות וקפיצים מפיצים מתח בצורה הרבה יותר שווה; חיישנים מאפשרים לעקוב אחריו מכשיר זה מגביל עיוותים אשר הופיע כאשר עץ, קנבס או אקלים התפתחו בצורה שונה.

שינוי זה אינו נוגע לתמונה המצוירת: הוא פועל מאחורי הבד. עם זאת, איכות התמיכה הזו חיונית כדי למנוע קמטים, מתחים מקומיים ותנועות עתידיות.

שלב נוכחי

הסר לכות מבלי להגיע לרמברנדט

השכבות שהוסרו אינן הלכה המקורית של רמברנדט הן מתוארכות בעיקר מהתערבויות בשנות ה-1970 וה-1990 עם הזמן הן הידרדרו ופוגעות באחדות פני השטח.

הבדיקות השוו מספר שיטות ההסרה העיקרית נעשית עם בד עדין עמוס בממס שנבחר במדויק; לאחר מכן עובדים את העקבות העמידות תחת מיקרוסקופ עם צמר גפן. כל מעבר חייב להמיס את הלכה מבלי להתנפח או להזיז את הצבע.

כמו לכה נעלמת, כמה אזורים נראים מט זמנית או עמום היבט זה צפוי במהלך הבנייה: פני השטח עדיין לא קיבל את הטיפול הסופי שלה ולא צריך להישפט כמו מצגת הושלמה.

משחזר מריחת בד ממס על La Ronde de nuit
הסרה מבוקרת של לכה. הבד הספוג מונח לזמן קצר על שטח קטן ולאחר מכן מוסר במדויק.

גבולות אתיים

איזה שיקום יכול - ולא יכול - לשחזר

מה שהיא יכולה לעשות

  • לייצב את הבד ולהפיץ את המתח שלו;
  • הסר לכות לא מקוריות כאשר בטוח;
  • לגבש התקוממויות ושבריריות;
  • להקל חזותית על פערים באמצעות ריטוש הפיך;
  • לתעד ולנטר את האבולוציה של כל אזור.

מה שאסור לה להמציא

  • צביעת פיגמנטים דהויים באופן בלתי הפיך;
  • להעביר שחזור מודרני כיד רמברנדט;
  • מחק את כל עקבותיהם של התקפות או טיפולים ישנים;
  • להדביק בחזרה את הרצועות שנחתכו ב-1715, שנעלמו;
  • תקן חומר מגוון בכוונה.
תקריב של הסרת לכה La Ronde de nuit
סולם מילימטר. הלכה מעובדת במגע ישיר עם המשטח, עם סימנים ותחת הגדלה.

מה שהמחקר חשף

סקיצה מתחת לציור ואפקטים שעברו שינוי

התמונות הדגישו מיצב מצויר ראשון מתחת לקומפוזיציה הנראית לעין רמברנדט שרטט את המסות הגדולות וקווים מסוימים לפני בניית דמויות, כלי נשק וארכיטקטורה.

הניתוחים גם שופכים אור על קטעים שהפכו קשים לקריאה: ענן עשן נוכח יותר במקור, הכלב מטופל במהירות, או השפעות אימפסטו המתקבלות עם תכשירים המכילים עופרת. הם מראים במיוחד מאחר שההיבט הנוכחי הוא התוצאה המשותפת של המחווה של 1642 וכמעט ארבע מאות שנים של אבולוציה.

תגליות אלו מנחות את הטיפול, אך גם מעשירות את ההיסטוריה של הטכניקה של רמברנדט: הוא התאים את הרכבו במהלך העבודה, החליף שכבות דקות ותבליטים וניצל את תגובת האור על החומר.

אתר בנייה פתוח

האם אנחנו עדיין יכולים לראות את La Ronde de nuit?

כן הרייקסמוזיאום שומר על העבודה בגלריה של כבוד, מאחורי מתחם שקוף בהתאם לשלב העבודה, פיגומים, התקנים, משחזרים או אזורים מט עשויים לשנות את התצוגה מצגת זו עושה חלק מהפרויקט: הציבור רואה לא רק יצירת מופת, אלא גם את הטיפול הדרוש להעברתה.

התזמון תלוי בתצפיות שנעשו במהלך העיבוד שחזור בסדר גודל כזה לא יכול להתבצע בתאריך שרירותי: שכבה עמידה יותר, נגיעה ישנה או התנהגות בלתי צפויה עשויה לדרוש בדיקות חדשות.

לפני ביקור: בקר בדף הרשמי של מבצע משמר לילה לשלב הנוכחי ולתנאי צפייה אפשריים.

משמר הלילה במתחם הזכוכית של מבצע משמר לילה
מעבדה במוזיאון. הציבור יכול לצפות במחקר ובשיקום דרך הקירות השקופים.

המשך הביקור

להבין את העבודה לפני בחירת הרבייה שלה

מצא את הניתוח המלא, את החלקים שאבדו ב-1715 ואת קריאת האור, ואז גלה את השעתוק ואת אוסף רמברנדט.

שאלות נפוצות

שאלות נפוצות בנושא קייטרינג

האם השחזור של La Ronde de nuit הושלם?

מס 'הפרויקט עדיין נמשך לאחר המחקר החל בשנת 2019 ואת הטיפול המבני בשנת 2022, רייקסמוזיאום הוא מסיר כעת את הלכות הישנות, שלב הושק בסוף 2024.

למה נקרא הפרויקט מבצע משמר לילה?

זהו השם הבינלאומי שנבחר על ידי הרייקסמוזיאום למסע המחקר והשיקום הגדול ביותר שהוקדש לציור אי פעם בצרפתית, אנו מוצאים גם את "מבצע משמר לילה".

הציור שוחזר בעבר?

כן, הרבה פעמים ההתערבויות של 1975 -1976, אחרי מתקפת הסכינים, ושל 1990, אחרי התקפת החומצה, הן בין המתועדות הטובות ביותר.

מדוע הציור נראה לפעמים משעמם במהלך העבודה?

כי הלכות מוסרות בהדרגה אזורים כבר מטופלים עדיין אין המצגת הסופית שלהם ולכן עשוי להיראות באופן זמני יותר מט.

האם ניקוי עשוי להסיר את הצבע של רמברנדט?

ממיסים ושיטות נבדקים בדיוק לפני השימוש ההסרה מוגבלת לשכבות לכה לא מקוריות ושאריות מטופלות במיקרוסקופ.

מדוע הותקנה שלדת אלומיניום?

הוא מפיץ מתח טוב יותר ממסגרת העץ הישנה הקפיצים והחיישנים שלו מאפשרים גם לנטר את הבד ולהפחית דפורמציה.

האם החלקים שנכרתו ב-1715 ישוחזרו על המקור?

מס 'השברים אבדו השחזור שהוצג בשנת 2021 היה כלי לימוד מודפס סביב הציור, ללא שינוי של העבודה.

אפשר לראות מסעדנים עובדים?

כן. האתר תוכנן בחדר זכוכית ברייקסמוזיאום, כדי שהציבור יוכל לעקוב אחר השלבים העיקריים של ההתערבות.

0 תגובות

השארת תגובה

שימו לב שהתגובות חייבות לעבור אישור לפני פרסומן.