פייר-אוגוסט רנואר · 1870 · מוזיאון גטי

ההליכה: זוג בין צל לאור

יד מושטת, שמלה לבנה שתופסת את השמש, שביל כמעט בלתי נראה: רנואר הופך טיול בעלווה לתמונה מרכזית, עדיין קרובה לקורבה אבל כבר פנתה לאימפרסיוניזם.

הטיילת של פייר אוגוסט רנואר, זוג בסבך
הטיילת, 1870: תנועת בני הזוג נולדת ממחווה כמו מאור.
1870עבודת מעבר
81.3 × 64.8 סמשמן על בד
89.PA.41מספר מלאי
לוס אנג'לסמוזיאון ג'יי פול גטי

תעודת זהות

ציור מפורסם שכותרתו המקורית נותרה עלומה

מה שהמוזיאון מאפשר לנו לאשר

רנואר חתם ותאריך את הציור בשנת 1870 הוא מראה גבר מנחה אישה בחלל מיוער העבודה שוכנת כעת במוזיאון ג'יי פול גטי, הרואה בה אבן דרך באימפרסיוניזם המתהווה.

הכותרת הטיילת כנראה לא זה שבחר רנואר: לא ידוע על כותרת מקורית מסוימת עם זאת, הוא מקרב את הציור למסורת עתיקה, זו של זוגות ההולכים עם וואטו ופרגונרד, תוך שימת דגש על המודרניות של הלבוש העכשווי ורגע שנלכד בתנועה.

הפורמט האנכי מהדק את הסצנה במקום להציע נוף עצום של הנוף, רנואר מציב את הצופה כמעט על השביל, בעקבות שתי הדמויות.

אמןפייר-אוגוסט רנואר, 1841 -1919
תאריך1870, בתחילת השפה הזוהרת החדשה
טכניקהשמן על בד, זיגוגים רכים ונגיעות גלויות
מוזיאוןמוזיאון ג'יי פול גטי, מרכז גטי

קריאה מקרוב

שישה רמזים להבין את לה טיילת

הציור אינו מספר סיפור שלם אלא הוא מארגן קטע: מצל לאור, מחזית לרקע, ממחווה גברית לתנועה של השמלה.

1 · המחווה

יד מושטת

האיש מסתובב ומציע את ידו האלכסון הזעיר הזה מחבר בין שני הגופים ונותן לסצנה את המתח העיקרי שלה: הזמנה, עזרה או התנהלות, המחווה נשארת פתוחה.

2 · ניהול

הליכה אלכסונית

הדמויות אינן מצטלמות מול הצופה הן חוצות את הציור לעומק, כאילו היינו מפתיעים אותן בין שתי מדרגות.

3 · השמלה

לבן כאור

צבע האור מרכז צהובים מוחזרים, כחולים וורודים זה לא משטח אחיד: הוא הופך למסך הראשי של אור מסונן.

4 · עלווה

תפאורה שעוטפת

ענפים, עשבים וצללים תופסים כמעט את כל החלל הטבע אינו עוד רקע נוסף מאחורי הדמויות; הוא סופג אותם ומווסת את הנראות שלהם.

5 · פנים

זהויות נשמרו

פניו של הגבר נותרות מוצלות, פניה של האישה מסתובבות רנואר מסרב לחזיתיות הדיוקן ומעדיף את היחסים בין גופים.

6 · המפתח

משטח נע

נגיעות רכות, זיגוגים ומעברים מומסים יוצרים עומקים לא יציבים העין מסתובבת מבלי להיתקל בקו מתאר סגור לחלוטין.

לקרוא בלי להמציא

ליז טריהוט, פארק, מפגש: שלוש השערות לשמור על המותנה

סצנה ספציפית, אבל לא סיפור מתועד

האישה זוהתה באופן שונה עם ליז טראהוט, בת לוויה ודוגמנית קבועה של רנואר, או עם ראפה, קשורה לחברתה אדמונד מאטר אין להציג זיהוי כוודאי אם הדמות הייתה ליז, יש שהציעו להכיר ברנואר בגבר; שוב, זו פרשנות.

גם המקום אינו מובטח בגדי השייט וכובעו מעוררים את פעילויות הפנאי של הבורגנות התיכונה הפריזאית בפארקים או סביב הסיין אבל הבד לא נותן שום התייחסות טופוגרפית המאפשרת לתת שם עץ מדויק.

חוסר הוודאות הזה הוא חלק מהיצירה הצופה מקבל מספיק רמזים כדי לדמיין מערכת יחסים, אף פעם לא מספיק כדי לסגור אותה הציור מתפקד כסצנת ז'אנר מודרנית ולא כהמחשה של פרק ביוגרפי.

מי האישה?

ליז טרחוט היא אפשרות שמועלית לעתים קרובות, לא זיהוי סופי.

מי האיש?

פניו המוצללים אינם מאפשרים דיוקן מסוים; הרעיון של דיוקן עצמי תלוי בהשערת ליז.

איפה הם?

אולי בפארק או ליד הסיין, אבל לא מתועד מיקום מדויק.

מה קורה?

המחווה מרמזת על הזמנה והתקדמות, מבלי לכפות רומן רומנטי ספציפי.

פריז ערב המלחמה

טיול מודרני במסווה של נושא עתיק

ג'ון האוס מציב את הבד בחודשים האחרונים של האימפריה השנייה רנואר מצייר תחביב עכשווי בתקופה שבה הרגלים אורבניים, שוק האמנות וההיררכיה של הז'אנרים נמצאים בשינוי מלא.

הזוג המודרני

עזוב את העיר מבלי להשאיר את הקודים שלה

תלבושת האישה, לבושו הבלתי פורמלי של הגבר וכובע הסרט שלו שייכים לעולמם של הפריזאים המגיעים לפארקים ולגדות הסיין הטבע הופך למרחב פנאי נגיש, לא לארץ פראית הדמויות לוקחות איתן את סימני המעמד, האלגנטיות והנוחות של העיר.

הזיכרון של המאה ה-18

וואטו ופרגונרד השתנו

רנואר מכיר פסטיבלים אמיצים והזוגות שלהם הובילו לעבר חורשות המסייעות לפיתוי. אבל הוא מסיר תלבושות פנטזיה, גנים תיאטרליים ומיתולוגיה. הצופה כבר לא רואה פסטורליה נצחית: הוא פוגש שני בני זמננו שניתן היה לחצות את בגדיהם בפריז של 1870.

ציור ללא מוסר כפוי

רגע מחליף אנקדוטה

סצנת הז'אנר האקדמית מסבירה לעתים קרובות מי הדמויות ואיזה לקח ללמוד מהפעולה שלהן. כאן מספיקה היד המושטת. רנואר לא מאשר לא את מערכת היחסים, לא את המקום ולא את תוצאת הצעדה. איפוק זה מקרב את הציור לחוויה המודרנית: שבר מוצץ, שנבנה על ידי צבע ולא על ידי קריינות שלמה.

1870: סף היסטורי ואמנותי

רנואר בן עשרים ותשע קבוצת האמנים שתציג בקרוב תחת השם אימפרסיוניסט טרם ארגנה את התערוכה הראשונה שלה כמה חודשים לאחר התאריך ברשת, מלחמת צרפת-פרוסיה שיבשה מסלולים ופיזרה זמנית כמה מהציירים הצעירים הללו.

הטיילת אל תתארו את הקונפליקט הזה עם זאת, הוא שייך לרגע הסף הזה: החברה של האימפריה השנייה מגיעה לקיצה, בעוד שפה ציורית חדשה מתגבשת מחוץ להכנסות הרשמיות של הסלון. המודרניות של הציור היא אפוא כפולה, חברתית בנושא וטכנית באופן.

לפני 1874לאימפרסיוניזם אין עדיין שם ציבורי או תערוכה קולקטיבית.
אחרי 1869תרגול לצד מונה מאיץ את הבהרת הפלטות.
ז'אנר מודרניהפנאי העכשווי מחליף את ההיסטוריה העתיקה או הדתית.
מבט פתוחהצופה משלים סצנה לא גמורה בכוונה.

ציור במעבר

מלה גרנוילר לאור המנוקד של שנות ה-70 של המאה ה-18

La Grenouillère de Renoir, מחקר של אור צבוע בחוץ

החום של קורבה עונה על הבהירות של מונה

בשנת 1869 צייר רנואר בלה גרנוילרה לצד קלוד מונה העבודה החיצונית, המים וההשתקפויות מעודדים אותו להבהיר את לוח הצבעים שלו ולפרק עוד יותר את המגע. הטיילת, שהופק בשנה שלאחר מכן, בכל זאת שומר על ירוקים וחומים עמוקים המזכירים את גוסטב קורבה.

חידוש נולד מתוך דו קיום זה הסבך נותר צפוף, אך האור מחליק לתוכו בכתמים צבעוניים הגטי מדגיש שימוש בתערובת של צבע דק ושמנוני: הזיגוגים צפים זה בזה ובונים עומק מבלי להקשיח את הצורות.

פלטה: ירוקים, חומים, לבנים צבעוניים ומבטאים כחולים.
משטח: נגיעות נוצות ומעברים מותכים.
מֶרחָב: דמויות המשולבות בנוף, לא מוצבות מולו.
השפעה: רגע חולף ולא סצנה אקדמית.

לאתר את העבודה

ההליכה בהולדתו של רנואר האימפרסיוניסטי

1868ליז בסלון

רנואר טוען דמות מודרנית בנוף שעדיין בנוי בצורה מוצקה.

1869לה גרנויל

עם מונה הוא לומד מים, השתקפויות ומגע מהיר בחוץ.

1870הטיילת

דמות ועלווה מתאחדים באור מסונן.

1874תערוכה ראשונה

רנואר השתתף בתערוכה הראשונה של הקבוצה האימפרסיוניסטית.

1876הנדנדה

אור מנוקד הופך לעיקרון מרהיב ומונח במלואו.

1883ריקודי קאנטרי

הזוג המרגש חוזר בקומפוזיציה רחבה ועולמית יותר.

השווה פתרונות

מזוגות דיסקרטיים ועד המונים באוויר הפתוח

בטלפון, טבלת ההשוואה גוללת אופקית הטקסט נשאר כהה על רקע לבן כדי לשמור על קריאה ברורה.

עבודה תאריך סוג הסצנה טיפול באור מה משתנה
לה גרנויל 1869 פנאי קולקטיבי על קו המים השתקפויות מקוטעות ומפתחות מהירים הנוף עדיין שולט בדמויות.
הטיילת 1870 זוג חוצה סבך כתמים מסוננים על מעיל ועלים דמויות וטבע הופכים לבלתי נפרדים.
הלודג' 1874 זוג שנראה בתיאטרון שחורים מוארים באופן מלאכותי, לבנים וגווני עור המבט החברתי מחליף את המסע.
הנדנדה 1876 שיחה בגן כתמי אור נראים מאוד על בגדים אפקט האור הופך לנושא עצמו.
ריקודי קאנטרי 1883 זוג רוקד נפחים קלים ומוצקים יותר התנועה הופכת למונומנטלית.

שמונה רפרודוקציות פעילות

הרחב את La Promenade ביצירתו של רנואר

כל מוצר, תמונה וקישור למטה נבדקו ישירות בקטלוג החנות.

הטיילת של פייר אוגוסט רנואר
1870 · מוזיאון גטי

הטיילת

הציור המרכזי: זוג, עלווה ואור במעבר.

סבךזוג
ראה רבייה
לה גרנויל מאת פייר אוגוסט רנואר
1869 · בחוץ

לה גרנויל

חווית ההשתקפויות והמגע המהיר שבוצע עם מונה.

מיםאור
ראה רבייה
ליז בצעיף לבן מאת רנואר
ליז טרחוט · דיוקן

ליז בצעיף לבן

השווה את הנוכחות האישית של ליז עם הדמות המופנית של הטיילת.

פורטרטדגם
ראה רבייה
ליז קוזנט מאת פייר אוגוסט רנואר
פעילות אינטימית

ליז קוזנט

דמות שקועה במחווה שלו ולא במבט הצופה.

פניםליז
ראה רבייה
הנדנדה מאת פייר אוגוסט רנואר
1876 · מוזיאון ד'אורסיי

הנדנדה

האור המסונן של הסבך הופך לפסיפס ברור ונועז.

גן1876
ראה רבייה
נשף בטחנת Galette de Renoir
1876 · מונמארטר

כדור טחנת גאלט

אור נע וחברותיות משתרעים על קהל שלם.

קהלדאנס
ראה רבייה
ריקוד בכפר מאת פייר אוגוסט רנואר
1883 · זוג בתנועה

ריקודי קאנטרי

בני הזוג הופכים שוב למרכזיים בקומפוזיציה מונומנטלית יותר.

זוגתנועה
ראה רבייה
הלודג' של פייר אוגוסט רנואר
1874 · גלריית קורטולד

הלודג'

זוג נוסף, הפעם חשוף למבט החברתי של התיאטרון.

המודרניותתראה
ראה רבייה

בחר רפרודוקציה

הכניסו את הסבך מבלי להחשיך את החדר

פורמט אנכי

קיר צר או כניסה

הקומפוזיציה מלווה באופן טבעי קטע קיר בין שני פתחים או חלל מחזור.

פלטה ירוקה

עץ, פשתן ואבן בהירה

ירוקים עמוקים מקיימים אינטראקציה עם חומרים טבעיים; קיר שנהב משמר את עוצמת הבהירות של השמלה.

קנה מידה

גובה 60 עד 100 סמ

פורמט בינוני שומר על פרטיות גרסה גדולה מחזקת את הרושם של כניסה פיזית לשביל.

תאורה

רך, אור צד

הימנע השתקפויות חזיתיות תאורה חמה מגלה זיגוגים, חומים ונגיעות אור קטנות.

מקורות מוסדיים

ארבעה אמות מידה אמינות להעמקת העבודה

הוראות הגטי

הגיליון הרשמי מספק את התאריך, הטכניקה, המידות, מספר המלאי וההיסטוריה של העבודה.

צפו בקולקציית Getty

המונוגרפיה של בית ג'ון

הגטי מספק מחקר שלם בן 94 עמודים ללא תשלום על ההקשר, הטכניקה והמקום של הציור בקריירה של רנואר.

קרא את המונוגרפיה של גטי

הקובץ החינוכי

המשאב החינוכי של המוזיאון מסכם את הכותרת הלא ודאית, השפעתם של קורבה, וואטו ופרגונרד, כמו גם את האור שנלמד ממונה.

פתח את התיקייה של Getty

שאלות נפוצות

הבן את ההליכה בעשר תשובות

מתי רנואר צייר את לה טיילת?

רנואר חתם ותאריך את העבודה ב-1870, שנה לאחר הפגישות החיצוניות שנערכו עם מונה בלה גרנויל.

איפה הציור היום?

הטיילת שוכן במוזיאון ג'יי פול גטי, מרכז גטי, לוס אנג'לס, תחת מספר 89.PA.41.

מה הממדים שלו?

גודל הבד 81.3 × 64.8 סמ הפורמט האנכי שלו מדגיש את עומק השביל ואת הקרבה של שתי הדמויות.

האם רנואר בחר בתואר La Promenade?

הכותרת המקורית שנתן רנואר אינה ידועה הכותרת הנוכחית מקשרת את היצירה לנושא ההיסטורי של ההליכה האמיצה.

האם האישה המתוארת ליז טרחוט?

ליז טריהוט היא זיהוי אפשרי, אך לא בטוח הדמות הושוותה גם לראפה, מקושרת לאדמונד מאטר.

האם האיש מייצג את רנואר?

השערה זו תלויה במידה רבה בזיהוי האישה של ליז הפנים המוצלות אינן מאפשרות מסקנה נחרצת.

האם מיקום הסצנה ידוע?

מס 'הציור מעורר פארק או את הסביבה של הסיין פוקדים פריזאים, מבלי לספק התייחסות טופוגרפית מדויקת.

מדוע היצירה מבשרת אימפרסיוניזם?

הנגיעות הנראות לעין, הפלטה הקלה יותר והאור המסונן משלבים את הדמויות בנוף במקום לבודד אותן מול תפאורה.

אילו ציירים משפיעים על הציור הזה?

הפלטה שומרת על משהו מקורבה, בעוד שהנושא מזכיר את ההליכות של וואטו ופרגונרד. מונה מעודד את רנואר לעבר אור ברור יותר.

איזו רפרודוקציה לבחור עבור פנים?

הפורמט האנכי מתאים לכניסה, פינת קריאה או קיר צר ירוקים עמוקים משתלבים טוב במיוחד עם קירות עץ, פשתן וקירות בהירים.

לכו בנתיב האור

לה טיילת לוכדת את הרגע שבו רנואר הופך לאימפרסיוניסט

הציור אינו מספק לא שם מסוים ולא סיפור שלם כוחו מגיע ממקומות אחרים: יד, שמלה ועלווה מספיקים כדי לגרום לנו להרגיש את המעבר מעולם אפל ובנוי לעבר ציור נייד יותר, בהיר יותר וקרוב יותר לחוויה.

ראה את ההליכה

0 תגובות

השארת תגובה

שימו לב שהתגובות חייבות לעבור אישור לפני פרסומן.