ואן גוך · דורה · סן רמי
סבב האסירים: ואן גוך מפרש מחדש את גוסטב דורה
סבב האסירים הוא אחד העותקים העמוסים ביותר של ואן גוך: תחריט חברתי של גוסטב דורה הופך, בסן-רמי, לדימוי פנימי של כליאה.
הנושא מגיע מ ניוגייט: חצר התרגילים, פורסם ב לונדון: עלייה לרגל בשנת 1872. ואן גוך לא רק העתיק סצנת כלא: הוא צבע אותה, הידק אותה, הציב שם דמות אדומה שהביטה לעברנו, והפך את המעגל לסחרחורת פסיכולוגית.
תשובה קצרה
למה הציור הזה מכה כל כך חזק?
כי הוא מעבה שני בתי כלא הראשון נראה: קירות גבוהים, מעגל מכני, שומרים, חצר ללא אופק השני הוא נפשי: ואן גוך מצייר את התמונה הזו במהלך שהותו בבית המקלט בסן-רמי העותק אחרי דורה הופך אז לסצנה של כליאה פנימית.
סיבוב ללא יציאה
האסירים מסתובבים במעגל התנועה מתקדמת, אך לא מובילה לשום מקום.
עותק שעבר טרנספורמציה
ואן גוך לוקח על עצמו את דורה, אבל מוסיף צבע קר ומתח אישי יותר.
מבט חזיתי
אסיר מרים את מבטו אל הצופה: הסצנה מפסיקה להיות דוקומנטרית בלבד.
סן-רמי ברקע
הכלא בלונדון מהדהד עם הבידוד שחווה ואן גוך בבית המקלט.
מקור ופרשנות מחודשת
מהתחריט של דורה ועד לציור של ואן גוך
המקור של ואן גוך הוא תחריט כלא שפורסם בספר המאויר הגדול לונדון: עלייה לרגל. דורה מתבוננת בעיר המודרנית, בהמוניה ובסבל שלה. ואן גוך מחמם וממחיז את התמונה הזו בחומר הציור.
זהב / פיזאן · 1872
ניוגייט: כלא חברתי
בתחריט הגופות רבות, אנונימיות, נספגות במשמעת שחור ולבן מדגיש את הקירות, הסורגים, המעקב והחומרה של חלל הכלא.
ואן גוך · 1890
אותה סצנה, שהפכה להיות פנימית
ואן גוך שומר על המעגל, אבל משנה את הטמפרטורה של התמונה. כחולים וירוקים סוגרים מקום; שערו האדום של אסיר מושך את העין ומציג נוכחות כמעט אוטוביוגרפית.
קריאה חזותית
שישה פרטים שכדאי להסתכל עליהם בסבב האסירים
הציור קורא כמו מכונה סגורה: קירות גבוהים, רצפה צרה, עיגול מוגבל אבל ואן גוך מחליק פרטים לתוך המנגנון הזה שמשנים את משמעות התמונה.
קירות אנכיים
הם מרסקים את הבמה השמיים מצטמצמים לפתח דק: החלל בקושי נושם.
מעגל האסירים
ההליכה הופכת ללולאה זוהי תנועה מאולצת, חוזרת על עצמה, כמעט היפנוטית.
האסיר הג'ינג'י
הוא בולט בצבע ובמראה שלו. רבים קוראים הקרנה של ואן גוך.
השומרים מימין
הם לא שולטים על ידי מחווה, אלא על ידי חוסר התנועה שלהם הם הכלל, המעקב, החוץ.
הכחולים והירוקים
הצבע מקרר את החצר והופך את החריטה השחורה לאווירה נפשית.
הפרפרים הקטנים
בראש החצר הם מציגים מפלט זעיר: חיים חופשיים מעל המעגל.
זהב מול ואן גוך
מה ואן גוך שומר, מה הוא משנה
השוואה היא הדרך הטובה ביותר להבין את העבודה: ואן גוך שואל את המבנה של דורה, אבל הוא משנה את האור, הצבע והנקודה הרגשית של הסצנה.
| אלמנט | אצל גוסטב דורה | של ואן גוך | אפקט המוצר |
|---|---|---|---|
| טכניקה | חריטה מודפסת בשחור לבן, מעוצבת לספר המאויר. | שמן על בד, חומר גלוי, צבע אקספרסיבי. | הסצנה עוברת מדיווח עירוני לחוויה ציורית. |
| מסגרת | ניוגייט קורט, כלא לונדון, חזון חברתי של העיר המודרנית. | חצר הדוקה, קירות צבעוניים, מרחב כמעט נפשי. | המקום הופך פחות דוקומנטרי ויותר סמלי. |
| דמויות | קבוצה אנונימית, המוני אסירים המאורגנים על ידי המשמעת. | אסיר מתנתק ומביט לעברנו. | הצופה מעורב: אנחנו כבר לא מסתכלים מרחוק. |
| אור | ניגודים גרפיים, שחורים עמוקים, לבנים מנייר. | כחולים, ירוקים, צהובים מושתקים ונגיעות אדומות. | התמונה הופכת קרה יותר, לא יציבה יותר, אישית יותר. |
| משמעות | ביקורת חברתית, כלא, עוני, מציאות לונדון. | כליאה, בידוד, עבודת העתקה במהלך סן-רמי. | דורה מראה מוסד; ואן גוך מחפש שם מצב פנימי. |
הקשר אמיתי
ניוגייט, סן-רמי: שני מקומות מאחורי התמונה
הציור מקשר בין שתי מציאויות רחוקות: כלא ניוגייט בלונדון, דימוי של החברה התעשייתית שנצפה על ידי דורה, ובית המקלט של סן-פול-דה-מאוזול, שבו עבד ואן גוך ב-1890.
ניוגייט, כלא לונדוני שנעלם כעת, מספק את המסגרת ההיסטורית לחריטה של דורה.
בסן-פול-דה-מאוזול יצר ואן גוך מספר עותקים המבוססים על אמנים נערצים, ביניהם דורה.
החריטה מקבעת את המבנה: חצר אנכית, אסירים במעגל, שומרים וקירות בלתי עבירים.
בחנות
רפרודוקציה ואוספים לחקור
בחנות יש עמוד המוקדש ל סבב האסירים, כמו גם אוספים שימושיים להרחבת הנושא סביב ואן גוך, דורה ויצירות אפלות.
מקורות
אמות מידה אמינות ללכת רחוק יותר
הפניות העיקריות מאפשרות לך לבדוק את הכותרת, התאריך, הטכניקה, מקור הזהב ושימור העבודה.
שאלות נפוצות
שאלות נפוצות
כמה תשובות מהירות כדי למנוע בלבול סביב התואר, דורה ותקופת סן-רמי.
האם סבב האסירים הוא יצירה מקורית של ואן גוך?
כן, זה ציור מקורי של ואן גוך, אבל הוא עשוי מקומפוזיציה של גוסטב דורה אנחנו מדברים אפוא על העתק פרשני, לא על רפרודוקציה מכנית פשוטה.
מהי הכותרת האנגלית של היצירה?
הוא נמצא לעתים קרובות תחת כותרות אסירים מתאמנים, חצר הכלא או סבב אסירים.
איפה הציור היום?
הציור שמור במוזיאון פושקין לאמנויות יפות במוסקבה.
מדוע ואן גוך העתיק את דורה, דוחן או דלקרואה?
בסן-רמי העתקה אפשרה לו לעבוד למרות אילוצי המקום הוא לוקח קומפוזיציות נערצות, ואז מתרגם אותן לצבעו, למגע שלו ולקצב שלו.
חריטה בכלא שהפכה למראה פנימית
סבב האסירים מראה היטב מה ואן גוך עושה כשהוא מעתיק: הוא לא חוזר, הוא סופג דורה נותנת לזה ארכיטקטורה של כליאה; ואן גוך מוסיף צבע, רטט ונוכחות של אדם שנראה פתאום שהוא מסתכל עלינו מתוך המעגל.
ראה את השעתוק של סבב האסירים
0 תגובות