פירנצה · 1504 · שני גאונים פנים אל פנים
לאונרד נגד מיכלאנג'לו
בהפרש של עשרים ושלוש שנים, שני טמפרמנטים מנוגדים ואותו מקום לכבוש: היריבות ביניהם הופכת את פירנצה למעבדה של הגוף המודרני.
התשובה הקצרה
הם נפגשו והוכנסו לתחרות ישירה
בפירנצה, בין 1503 ל-1506, לאונרדו ומיכלאנג'לו עבדו תחת מבטם של אותם מנהיגים פוליטיים ואותם אמנים. הראשון חוזר מוכתר בסעודה האחרונה; השני זה עתה כפה את הפייטה והדוד.
הרפובליקה מזמינה מהם שתי סצנות קרב לאולם הגדול של פאלאצו וקיו זהו דו-קרב מוסדי, ציבורי ודורי עם זאת, סיפורי שנאה אישית מבוססים על עדויות מעטות, כולל הפרק של דנטה שדווח כמה עשורים מאוחר יותר על ידי אנונימו גדיאנו.
1475 -1519
כאשר המסלולים שלהם מצטלבים
הקרבה המכרעת מתרכזת בכמה שנים פלורנטיניות השאר הוא בעיקר תחרות של מוניטין.
הולדת מיכלאנג'לו
לאונרד כבר בן עשרים ושלוש ועובד בסביבה הפלורנטינית.
שתי החזרות לפירנצה
לאונרדו חוזר אחרי מילאנו; מיכלאנג'לו לוקח על עצמו את דוד, מה שכופה את המוניטין שלו.
ועדת דוד
לאונרדו משתתף בהתייעצות על מיקום הפסל ומציע פתרון מוגן ליד הלוגיה דיי לאנזי.
הדו-קרב פאלאצו וקיו
הרפובליקה הפקידה את לאונרדו בקרב אנג'יארי ומיכלאנג'לו בקרב קסקינה על חומות אותו מרחב פוליטי.
ההחלפה על דנטה
לדברי אנונימו גדיאנו, מיכלאנג'לו לועג בפומבי לכישלון אנדרטת ספורצה של ליאונרדו.
שתי נטישות
מיכלאנג'לו עוזב לרומא; ניסוי ציורי הקיר של ליאונרדו נכשל. עם זאת, הקופסאות הפכו לבית ספר לדור של אמנים.
רומא, קרבה ללא שיתוף פעולה
שני המאסטרים נמצאים במסלול האפיפיור, אך הקריירה שלהם עוקבת אחר רשתות ופקודות שונות.
מותו של לאונרד
מיכלאנג'לו שרד אותו בארבעים וחמש שנים והפך בתורו לסמכות הדומיננטית באמנות האיטלקית.
פאלאצו וקיו
אנג'יארי נגד קאסינה: הדו-קרב שהשאיר רק עותקים
שני האמנים בוחרים פחות לספר ניצחון מאשר לחשוף גוף קולקטיבי בלחץ.

המאבק על התקן
גברים וסוסים מסתבכים סביב חפץ שנוי במחלוקת פרצופים הופכים לזעם, פיות נפתחים, שרירים ורעמות מהווים מערבולת עותק זה של רובנס מעביר המצאה אבודה, לא את המצב המדויק של הקיר.

חיילים שנתפסו באמבטיה
מיכלאנג'לו בוחר את הרגע שלפני הקרב: חיילים עירומים יוצאים מהארנו ותופסים את נשקם הסיפור הופך לעילה לאנציקלופדיה של פלג גוף עליון, גב, טוויסט ומאמץ.
שני מודלים ליצירה
מה שבאמת מפריד ביניהם
| מראה | לאונרדו דה וינצ'י | מיכלאנג'לו |
|---|---|---|
| גיל בשנת 1504 | 52 שנים | 29 שנים |
| אימון | סדנת ורוקיו | סדנת Ghirlandaio, גן מדיצ'י |
| אמנות נטענת | הציור כמדע של הגלוי | פיסול כשחרור הצורה |
| גוף Body | תנועה, אנטומיה, הבעה וטרנספורמציה | מסה, מתח, אידיאל הרואי וכוח מכיל |
| שיטה | תצפית, מחברות, ניסויים טכניים | גיזום ישיר, שרטוטי הכנה, עבודה פיזית |
| דווח לסיום | חזרות איטיות, טכניקות מסוכנות, עבודות מופרעות לעתים קרובות | ביצוע אינטנסיבי, אבל פרויקטים רבים גם לא גמורים |
| מזג מועבר | אדיב, אלגנטי, חברותי - דיוקן אידיאלי בחלקו | גאה, פתאומית, בודדה - תמונה שנבנתה גם על ידי מקורות |
| מורשת | אמנות ומדע משולבים | כוח הגוף וראשוניות ההמצאה |
למה פלורנס מארגנת את הדו-קרב הזה
מבצע פוליטי וגם אמנותי
אולם המועצה הגדול היה אמור להפוך שני ניצחונות צבאיים לזיכרון אזרחי ולהציג את כוחה של רפובליקה מאוימת.
הרפובליקה
ממשלת פלורנטין מגייסת את שני האמנים המפורסמים ביותר שלה כדי לתת צורה מונומנטלית לזהות העיר.
מקיאוולי
מזכיר הקנצלר השני, ניקולו מקיאוולי שייך למערכת הפוליטית המפקחת על פקודות ומפקחת על אתר הבנייה של לאונרדו.
המועצה הגדולה
תמונות אלו אינן מיועדות לקפלה פרטית: עליהן להקיף נציגים של הקהילה הפוליטית של פלורנטין.
שני ניצחונות
אנג'יארי נזכר בהצלחת 1440 נגד מילאנו; Cascina זה של 1364 נגד פיזה. ההיסטוריה העתיקה משרתת את מצבי החירום של ההווה.
האנטומיה כשדה קרב
שתי דרכים לפתוח את הגוף
לאונרדו מחפש את המנגנונים מתחת לעור; מיכלאנג'לו הופך את המשטח המפוסל למקום הנראה לעין של כל הכוחות.
מיכלאנג'לו צייר
הטונדו דוני מגיב אחרת לציור של ליאונרדו

קווי מתאר חדים נגד אטמוספירה
הטונדו דוני עכשווי לדו-קרב הפלורנטיני במקום בו לאונרדו משלב קווי מתאר באוויר ובאור, מיכלאנג'לו בונה את המשפחה הקדושה כקבוצה מפוסלת עם צבעים נועזים.
העבודה מאפשרת להימנע מהתנגדות פשוטה מדי בין צייר לפסל: מיכלאנג'לו מצייר, אבל הציור שלו חושב בנפחים; ליאונרדו מצייר מכונות ומדגמן סוסים, אבל התיאוריה שלו מציבה את הראייה מעל המגע.
המבט השלישי
רפאל לומד משני היריבים

הפוך יריבות לסינתזה
רפאל מגיע לפירנצה ברגע שבו מסתובבים הקלפים לשני הקרבות הוא מתבונן בקומפוזיציה, בקבוצות קשורות ובפסיכולוגיה אצל לאונרדו; במיכלאנג'לו, אנטומיה הרואית ופיתול.
- קבוצות הפירמידה של המדונות שלו חייבות הרבה ללאונרדו.
- הגופים החזקים של ציורי הקיר הרומיים שלו מגיבים למיכלאנג'לו.
- בבית הספר של אתונה, אפלטון מקבל באופן מסורתי את התכונות של ליאונרדו, בעוד שהרקליטוס מעורר את מיכלאנג'לו.
התוצאה האמיתית של הדו-קרב היא אפוא לא מנצחת, אלא דקדוק חדש המוצע לדור שלם.
מי מנצח?
שלוש תשובות ולא זוכה אחד
בחדר: אף אחד
שני הפרויקטים נותרו לא גמורים ונעלמים התחרות לא מייצרת חומות מנצחות.
בסדנה: שניהם
הקופסאות שלהם מושכות אמנים והופכות לאקדמיה של תנועה, קרב ועירום.
בהיסטוריה: מתח פורה
לאונרדו ומיכלאנג'לו מגלמים שני שבילים חזקים מספיק כדי לבנות באופן מתמשך את עצם רעיון הרנסנס.
מיתוסים וניואנסים
שישה קיצורי דרך לתקן
הם תמיד שנאו אחד את השני
בלתי אפשרי להוכיח המקורות מראים מתח פלורנטיני, אך לא עוינות מתמשכת לאורך כל חייהם.
הם ציירו זה לצד זה על אותו קיר
הם היו עמוסים בקירות מנוגדים באותו חדר גדול, אך נוכחותם בו-זמנית בעבודה נותרה קשה לשחזור ולא נותר תפאורה שלמה.
מיכלאנג'לו הרס את עבודתו של ליאונרדו
שקר. הטכניקה הניסיונית של ליאונרדו נכשלה; השינויים הבאים של החדר גרמו למה שנותר להיעלם.
לאונרדו בז לכל פיסול
הוא הכיר ועסק בפיסול ועיצב את אנדרטת ספורצה הענקית בוויכוח התיאורטי, הוא בכל זאת הגן על העליונות האינטלקטואלית והאופטית של הציור.
מיכלאנג'לו לא ידע לצייר
הכספת של הקפלה הסיסטינית והמשפט האחרון מספיקים כדי להפריך את הקלישאה הזו הוא חשב בתחילה שהוא פסל, מבלי להיות רק פסל.
יריבות לא הניבה דבר מלבד כישלון
שני הקרבות אבדו, אך הקלפים שלהם הפכו למודלים של המצאה, אנטומיה ואנרגיה עבור רפאל, בנדינלי ואמנים רבים.
המשך
פירנצה, יצירות ואוספים
שאלות נפוצות
לאונרדו ומיכלאנג'לו
האם לאונרדו דה וינצ'י ומיכלאנג'לו נפגשו?
כן, שניהם חיו בפירנצה בתחילת שנות ה-1500 ובמיוחד השתתפו בוויכוח על מיקומו של דוד. מריבה פומבית מדווחת על ידי אנונימו גדיאנו, מקור עתיק אך לאחר האירועים.
למה הם היו יריבים?
הם ייצגו שני מודלים מתחרים של גאונות, קיבלו הזמנות אזרחיות גדולות והגנו על תפיסות שונות של ציור, פיסול וגוף.
מי היה המבוגר ביותר?
לאונרדו, יליד 1452, היה מבוגר ממיכלאנג'לו בעשרים ושלוש שנים, יליד 1475.
הם עבדו יחד?
הם לא משתפים פעולה באותה עבודה הרפובליקה הפלורנטינית דווקא שמה אותם בתחרות בכך שהפקידה בידיהם שני קרבות המיועדים לאותו חדר של פאלאצו וקיו.
מה קרה לקרבות אנג'יארי וקשינה?
המקורות נעלמו. החיבור של ליאונרדו ידוע מהעתקים, בעיקר זה של רובנס; זה של מיכלאנג'לו על ידי עותקים של הקרטון, כולל זה של בסטיאנו דה סנגאלו, ועל ידי תחריטים.
מי ניצח ביריבות?
אף אחד במובן של תחרות: אף אחד לא משלים את התפאורה שלו מבחינה היסטורית, הדו-קרב בעיקר הגביר את השפעתם והעניק לאמנים צעירים שני מודלים מנוגדים של תנועה ואנטומיה.








0 תגובות