שדה תחום בזריחה: ואן גוך מתבונן ביום המתחיל מחדש מאחורי חומה

Champ clos au soleil levant peint par Vincent van Gogh à Saint-Rémy en 1889

Saint-Rémy · דצמבר 1889 · F 737 /JH 1862

שדה מוקף בשמש העולה: ואן גוך צופה ביום מתחיל שוב מאחורי קיר

שדה כמעט ריק, כמה תלמים, קיר נמוך ושמש חיוורת. ואן גוך הופך את הנוף החוזר מסנט-ז'אופול-ז'וד-ז'וזולה לאחד מציוריו הרגועים ביותר: לא בריחה, אלא התחלה חדשה.

תצוגה מלאה · ללא חיתוך
שדה מוקף בשמש העולה מאת וינסנט ואן גוך, נוף מלא
וינסנט ואן גוך, 1889. שדה מוקף בשמש העולה, שמן על בד, 71 × 90.5 סמ, אוסף פרטי. תמונה של הציור ברשות הרבים.
דצמבר 1889צויר בסנט רסימי Résde RésProvence
71×90.5 סמשמן על בד, פורמט נוף
F 737מספר תקלה
JH 1862מספר קטלוגי של הולסקר

התשובה הקצרה

נוף מדצמבר 1889, שצויר מאותו עולם סגור שנצפה כל השנה

הבד שייך לחבילת השדות הגדולה שנראתה מאחורי בית המקלט של סנט רסמי. הוא נמצא כעת באוסף פרטי ואין לבלבל אותו עם גרסת אביב שנשמרה במוזיאון קרולר שחר מולר.

אמןוינסנט ואן גוך
כותרת רגילהשדה מוקף בשמש העולה
תאריךנובמבר - דצמבר 1889
מיקוםSaint-sagrémy saude-sagProvence
טכניקהשמן על בד
מיקוםאוסף פרטי

מה שאנחנו רואים

החזית תפוסה כולה על ידי אדמה חרושה שבה מופיעה חיטה ירוקה צהובה צעירה. תלמים מתפתלים מתחילים מהקצה התחתון, מתהדקים ומטפסים לעבר קיר אבן. מאחורי הגבול הזה מופיעים כמה בתים, עצים, רצועת גבעות סגולות וכמעט במרכז שמש צלולה בשמי לימון וורוד.

הציור אינו מספר על שום פעולה. אין זורע, אין קוצר, אין הליכון. ובכל זאת הכל זז: התלמים מתגלגלים, המפתחות מגיבים זה לזה, האור עולה. ואן גוך לא מצייר שדה נטוש אלא ארץ שמתחילה לייצר שוב.

במכתב לאחותו וילמיין מ-9 או 10 בדצמבר 1889, תיאר האמן במדויק את הציור הזה ותיאר אותו, כשהבוסתן פורח, כ "הדבר הכי רך" הוא צייר. משפט זה חייב להנחות את הקריאה יותר מהפרשנויות הטרגיות שניתנו לאחר מותו.

שימו לב לכותרות: שדה מוקף בשמש העולה, שדה חיטה בשמש העולה, שדה חיטה צעירה בשמש העולה או אנגלית שדה חיטה בזריחה יכול לייעד F 737. ציור נוסף ממאי 1889, F 720, נושא כותרת כמעט זהה.

תסתכל לאט

קיר סוגר את החלל, אבל השמש פותחת מחדש את הזמן

הקומפוזיציה מבוססת על סתירה פשוטה: הנוף מוגבל מהותית, בעוד שהקווים והצבע מעניקים לנוף אנרגיה אינסופית.

מבט שלם על השדה הסגור של ואן גוך בשמש העולה
תצוגה מלאה. הפורמט האופקי מפגיש ארבע להקות: אדמה, חומה, גבעות ושמים. השמש פועלת כנקודת עצירה זוהרת מעל תנועת התלמים.
01

להיכנס דרך היבשה

הקצה התחתון כמעט מישוש. הנגיעות הוורודות, הסגולות, האוכריות והירוקות מעניקות לרצפה עובי של חומר מעובד.

02

עקוב אחר התלמים

הקווים אינם מתלכדים עם סדירות אקדמית. הם מתפתלים, חוצים ומאיצים את המבט לעבר הקרקעית.

03

פגע בקיר

האבן יוצרת פס בהיר. הוא עוצר פיזית את השדה, אך משמש גם כציר בין קרוב לרחוק.

04

הרימו את העיניים

גבעות ושמש תופסות מעט מקום. השקט שלהם מגיב לתסיסה של הקרקע מבלי לבטל אותה.

קריאה סמלית, בזהירות: החומה יכולה לעורר את הכליאה של סנט בודיה פול בודה בודה מאוסול. אבל ואן גוך לא מגדיר את זה כאן כסמל לכלא. במכתבו הוא מדגיש את הנבטים הצעירים, הצבעים והרכות של הציור.

ארבע תוכניות

מגוש האדמה ועד לדיסק השמש

העומק לא מגיע מעיצוב גיאומטרי מושלם. הוא נולד מרצף של מקצבים, צפיפות וטמפרטורות צבעוניות.

01

רצפה ורודה וסגולה

ואן גוך לא צובע את האדמה בחום. הוא בונה אותו כמשטח צבעוני שבו הנגיעות הסגולות מעניקות לצל ולוורדים חום בלתי צפוי.

02

חיטה צהובה צעירה מירוק

היורים מנקדים את התלמים. אין להם עדיין את מסת הזהב של הקציר: הנושא הוא בדיוק חידוש הצמיחה.

03

החומה והגבעות

הקיר בצבע בז' חותך את השדה. מעבר לכך, התבליטים הסגולים תופסים את עיקולי התלמים ומונעים מהחתך להתקשות.

04

שמי הלימון והוורוד

שמש לא מסנוורת. שיא חיוור באור מט, הוא נותן איכות עדינה ולא הרואית בבוקר.

פרט של התלמים של שאמפ סגורים בשמש העולה

התלמים ככתיבה

הקו העבה לא רק מתאר את צורת הארץ: הוא מציג את מחוות החריש ומוביל פיזית את העין.

פרט של חיטה צעירה בשדה סגור לשמש העולה

נביטה

המפתחות הקטנים הירוקים הצהובים עדיין לא ממלאים את השדה. הם גורמים לך להרגיש את הרגע השברירי שבו כדור הארץ הופך לתרבות.

פרט של החומה ובתי שאמפ מוקפים בשמש העולה

החומה המיושבת

כמה צלליות של מבנים ועצים בולטות. הגבול אינו אפוא חלל מוחלט: עולם ממשיך מאחוריו.

פרט של השמש העולה מאת ואן גוך

שמש כמעט שקטה

קטן, צלול וללא קרניים מרהיבות, הוא פועל לפי מיקומו ולפי טמפרטורת השמים.

הפלטה שתוארה על ידי וינסנט

ורוד, סגול, צהוב, ירוק, לימון: בוקר צבוע ללא כחול דומיננטי

הניתוח הצבעוני הטוב ביותר הוא זה של ואן גוך עצמו. במכתבו לווילמיין הוא כמעט נותן את המתכון החזותי לציור.

"האדמה ורודה וסגולה, משוישת בצהוב החיטה".

הרמוניה של ניגודיות אור נמוכה

הפלטה אינה מתנגדת באלימות לשמש לנוף. הערכים נשארים קרובים, אבל הגוונים בולטים: אדמה ורודה, צללים סגולים, יורה ירוק, גבעות סגולות, שמי לימון. הציור נראה מואר מבפנים.

הרכות הזאת אינה רכה. המשלים מתחככים יחד: סגול נגד צהוב, ורוד נגד ירוק. ואן גוך מפחית את הרוויה שלהם כך שהמתח הצבעוני נשאר מוכל, כמו בוקר קר שצובר חום בהדרגה.

לימון חיוורשמיים ודיסק סולארי
ורד ארציאדמה חרוש ואור
סגול חירשתלמים, גבעות ועומק
ירוק צהוביורה חיטה צעיר
בז' אבןקיר ואדריכלות

שתי אותיות, שני רגעים

במאי גילה ואן גוך את הראייה; בדצמבר הוא הפך אותו לקנבס הרך ביותר שלו

האותיות מונעות את צמצום התמונה להקרנה פסיכולוגית. הם נותנים את נקודת המבט, העונה, הצבעים ויעד הציור.

עמוד ראשון של מכתב 827 מאת וינסנט ואן גוך לווילמיין, דצמבר 1889
מכתב 827 לווילמיין, 9 או 10 בדצמבר 1889. כתב היד שמור במוזיאון ואן גוך. וינסנט מתאר את שדה החיטה הצעירה בשמש העולה.

23 במאי 1889: הנוף מאחורי סורג ובריח

בקושי הותקן ב-Saint-bauPaul baude bauMausole, ואן גוך כתב לתיאו שהוא יכול לראות, דרך החלון המצויד בסורגים, ריבוע חיטה במתחם. הוא משווה את הפרספקטיבה לנופיו של יאן ואן גוין ומציין שהוא רואה את השמש זורחת שם כל בוקר "בכל תפארתה".

9 -10 בדצמבר: הבד בתהליך

בווילמיין הכריז על "שדה חיטה צעירה בשמש העולה" המיועד לתערוכה בבריסל. הוא מתאר את הקווים הנסוגים של התלמים, הגבעות הסגולות, האדמה הוורודה והסגולה, החיטה הצהובה והירוק, ואז שמי הלימון והוורוד.

הפרט המהותי הוא רגשי: הוא שופט את היצירה הזו, עם בוסתן פורח, כמתוקה ביותר שצייר. שחר היום הוא אפוא לא רק תופעה אטמוספרית. זו דרך לגרום לשבריריות והמשכיות להתקיים במקביל.

חקור את המכתבים של ואן גוך →

אל תבלבלו אותם

שני שדות סגורים, שתי עונות, שני מספרים

הציור המבוקש הוא F 737, צבוע בסוף השנה. בד ה-F 720 ממוזיאון קרולר שחר מולר מציג את אותה דוגמה בסוף האביב.

שדה חיטה מוקף בשמש העולה, גרסת מאי 1889 במוזיאון קרולר-מולר
גרסת אביב

סוף מאי 1889: השדה הירוק

החיטה כבר צפופה, עם פרגים וחינניות בחזית. החומה מתנשאת בחדות ימינה. על פי מוזיאון קרולר גוסמולר, נטייה זו ושינוי נקודת המבט הופכים את העומק לדינמי במיוחד.

הפניה
F 720 /JH 1728
מידות
73×92 סמ
אוסף
קרולר גושמולר
מלאי
קמ 106,596
שדה מוקף בשמש העולה, גרסה מדצמבר 1889 באוסף פרטי
גרסה מאוחרת מנותחת כאן

דצמבר 1889: חיטה צעירה

כדור הארץ משתלט על התפקיד המוביל. יריות נדירות, השמים חיוורים והקיר יציב יותר. על מרץ התלמים מפצה הרמוניה ורודה, סגולה ולימונית אותה מתאר ואן גוך כרכה.

הפניה
F 737 /JH 1862
מידות
71×90.5 סמ
אוסף
פרטי
חשיפה
ה-XX, 1890

דפוס במשך שנים עשר חודשים

אותו שדה תחת השמש, הגשם, הקציר והירח

ממאי 1889 עד מאי 1890, השדה מאחורי סנט בולפול הפך למכשיר למדידת זמן. הקיר נשאר; כל השאר משתנה.

שדה החיטה נסגר בשמש העולה במאי 1889
מאי 1889 · לידת הסדרה

שדה מוקף בשמש העולה

הירוק של החיטה, הפרחים בחזית והקיר האלכסוני מקבעים את המצב הראשון של הדוגמה הנראית מהחדר.

הודעת מוזיאון →
שדה חיטה עם קוצר ושמש מאת ואן גוך
קיץ 1889 · קציר

שדה עם קוצר ושמש

השדה הפך צהוב. דמותו הזעירה של הקוצר מציבה את עבודת האדם ואת מחזור הקציר באותו מתחם.

חקור את Saint-younRémy →
נוף עם אלומות וירח עולה מאת ואן גוך
יולי 1889 · לילה

אלומות וירח עולה

השמש העולה מגיבה לירח עולה. השדה הופך לשעון קוסמי.

לראות את הלילות →
שדה חיטה בגשם מאת ואן גוך
נובמבר 1889 · גשם

שדה בגשם

אלכסוני הגשם מכסים את אותו שטח כמו צעיף, בדיאלוג משוער עם הדפסים יפניים.

ראה את הנופים →
שדה חיטה מאחורי בית החולים סנט פול מאת ואן גוך
סוף 1889· שדה חורף

מאחורי בית החולים

בד קטן מהדק את הדוגמה על האדמה, הבניינים והמסה הכחולה של האלפילים.

ראה התקופה →
סדרה ללא תוכנית תערוכה ראשונית. ואן גוך חוזר למגרש כי הוא שם, כל יום, וכי מצבו משתנה. הדפוס הקבוע מאפשר להשוות צמיחה, מזג אוויר, עבודה ועונות.

ה-XX · בריסל

בינואר 1890 נכנסה זריחה זו למרחב הציבורי

ואן גוך לא שמר את הציור כיומנו. הוא בחר בו מתוך שש עבודות לתערוכה השביעית של קבוצת האוונגרד The XX.

18 בינואר - 23 בפברואר 1890ה-XX

Palais des Beaux sondArts, בריסל

הוזמן לצד סזאן, רנואר, סינאק, סיסלי וטולוז ללוטרק, ואן גוך מציג שישה ציורים. הקטלוג מייעד אותו כ "שדה חיטה; שמש עולה (סנט רסמי)".

שתי עבודות

חמניות

שתי גרסאות של האגרטל הצהוב, אישור בולט לציור שלו של ארל.

עבודה

הגפן האדומה

נוף הסתיו הופך לרשת של אדומים, צהובים וכחולים.

עבודה

הקיסוס

מבט מקרוב על גן המקלט, כמעט ללא שמיים.

עבודה

בוסתן בפריחה

העדינות האביבית של ארל, אותה וינסנט מקרב לשדה בבוקר.

עבודה

שדה בשמש העולה

החיטה הצעירה של סנט רסמי, המוצגת כציור מוכשר.

שישה שולחנות

הצהרה כוללת

פרחים, גפנים, גנים, פרדסים ושדות מרכיבים חזון של הטבע במחזוריות.

מיקום ומיקום בפועל

הדפוס עדיין קיים, אבל הבד הראשי ממעט לנסוע

אתר Saint paus Paul bausde nausole מאפשר לכם להבין את הקרבה של החומה, הגן והאלפילים. כדי לראות שדה מוקף בשמש העולה במוזיאון, גרסת מאי באוטרלו היא ציון הדרך הבטוח ביותר.

קלויסטר אמיתי של סן-פול-דה-מאוזול בסן-רמי-דה-פרובאנס
סנט בולפאול בולאבולמאוזול היום. הקלויסטר והגנים הרומנסקיים מזכירים את הסביבה הקרובה שבה עבד ואן גוך ממאי 1889 עד מאי 1890. צילום עכשווי ברישיון חופשי.

נוף סמוך, חוזר, שעבר שינוי

לוואן גוך יש חדר שינה וחדר לעבודה. מחלונו הוא רואה את השדה מוקף חומה. כאשר הוא יכול לצאת, הגן, מטעי הזיתים, הברושים והתבליטים השכנים מרחיבים את שטחו.

עם זאת, המקום האמיתי אינו מספק שחזור מושלם. המבנים השתנו, הצמחייה גדלה ומיקומו המדויק של הצייר משתנה בהתאם לעבודה. מטרת הביקור היא לתפוס את המרחקים: השדה לא היה אופק פתוח עצום, אלא חלקה סמוכה ממוסגרת בארכיטקטורה.

חקור את יצירותיו של סנט רסמי →

F 737

האינטרנט של דצמבר

הוא שייך לאוסף פרטי. נוכחותו בתערוכה תלויה אפוא בהלוואות. יש לבדוק את סדר היום של המוסד המארגן לפני כל נסיעה.

ראה רבייה →
F 720

רשת מאי באוטרלו

מוזיאון Kroeller bughMüller שומר על גרסת האביב. הוראותיו מצביעות כרגע על כך שהוא גלוי, אך העימותים עשויים להשתנות.

התייעצו עם המוזיאון →

שאלות נפוצות

להבין הכל על שדה מוקף בשמש העולה

כאשר ואן גוך צייר חבית שדה מוקף בשמש העולה ?

גרסה F 737 /JH 1862 צוירה בסנט רסמי בנובמבר - דצמבר 1889. ואן גוך מתאר זאת כעבודה בתהליך במכתב לאחותו וילמיין מ-9 או 10 בדצמבר.

איפה הציור היום?

הציור מדצמבר 1889 שייך לאוסף פרטי. ניתן להשאיל אותו מדי פעם לתערוכות, אך הוא אינו נראה לצמיתות במוזיאון ציבורי.

מה הממדים שלו?

גודל הצבע 71 × 90.5 סמ. זהו שמן על בד בפורמט אופקי, רשום F 737 בקטלוג Faille ו-JH 1862 בזה של Hulsker.

למה יש שני שולחנות עם כותרות כמעט זהות?

ואן גוך מצייר את אותו שדה סגור במספר עונות. גרסה F 720 של מוזיאון קרולר dawnMüller מתוארכת לסוף מאי 1889; F 737, מנותח כאן, מתוארך לדצמבר ומציג חיטה צעירה באדמה חרושה.

ואן גוך ראה את השדה הזה מהחדר שלו?

כן. במכתב 776 ממאי 1889, הוא תיאר מבעד לחלון שלו מצויד בסורגים ריבוע חיטה מוקף חומה, שמעליו זורחת השמש בבוקר.

מה מסמל הקיר?

החומה היא קודם כל נתון אמיתי של הארץ. הוא אולי מעורר כליאה, אבל ואן גוך לא מייחס לזה במפורש את המשמעות הזו. בתיאור שלו הוא מדגיש בעיקר צמיחה, צבעים ורכות.

למה תלמים תופסים כל כך הרבה מקום?

הקווים הנסוגים שלהם מארגנים את העומק והופכים את עבודת האדמה לגלויה. ואן גוך עצמו כותב שהם מתנשאים גבוה בבד לכיוון הגבעות הסגולות.

באילו צבעים משתמש ואן גוך בקצה?

הוא מתאר אדמה ורודה וסגולה המשוישת בצהוב של חיטה, גבעות סגולות ושמים צהובים ורודים-לימון חיוורים. פלטה זו מייצרת אור רך ללא ניגודיות חזקה בערכים.

הטבלה מייצגת קפיץ היפרטרטל?

לא לגרסת F 737: הוא צבוע בדצמבר ומציג חיטה צעירה. הבלבול מגיע מ-F 720, שנעשה בסוף מאי, שם השדה הירוק כבר נושא פרגים וחינניות.

האם הציור נחשף במהלך חייו של ואן גוך?

כן. הוא בין ששת הציורים שהציג ואן גוך בתערוכה XX בבריסל, מ-18 בינואר עד 23 בפברואר 1890, תחת הכותרת "שדה חיטה; שמש עולה (סנט רסמי)".

ואן גוך אהב במיוחד את הציור הזה?

מכתבו לווילמיין מצביע על כך שהוא ראה בו, עם בוסתן פורח, את הדבר המתוק ביותר שצייר. זהו אחד השיפוטים הישירים הבודדים של האמן לגבי ההשפעה הרגשית של קנבס ספציפי.

איפה לראות גרסה של השדה הסגור במוזיאון?

מוזיאון קרולר גושמולר באוטרלו שומר על גרסת סוף מאי 1889, F 720 /JH 1728. כדאי תמיד לבדוק את התלייה הנוכחית באתר המוזיאון לפני הביקור.

הערת עריכה. יצירותיו של ואן גוך הן נחלת הכלל. תמונות דיגיטליות ותצלומים עכשוויים שומרים על רישיונות משלהם. מיקומים ותלייה עשויים להשתנות: תמיד להתייעץ עם המוזיאון לפני ביקור.

0 תגובות

כתיבת תגובה

לתשומת ליבך, התגובות צריכות לקבל אישור לפני פרסומן.