דיוקן · ארכיונים · השערות
מי הוא
המונה ליזה?
האם ליסה גררדיני היא באמת מונה ליזה? חקירה של מסמכים פלורנטיניים, עדויות ותיאוריות מהמאה ה-16 שהפכו דיוקן לחידה עולמית.

תשובה קצרה
המונה ליזה מייצגת ככל הנראה את ליסה גררדיני
ליסה גררדיני נולדה בפירנצה בשנת 1479 נישאה לסוחר המשי פרנצ'סקו דל ג'וקונדו בשנת 1495 שני מקורות עצמאיים ועקביים מחברים את לאונרדו לדיוקנו: פתק מאת אגוסטינו וספוצ'י שנכתב באוקטובר 1503 והחשבון שפרסם ג'ורג'יו וזארי בשנת 1550 זיהוי אינו ודאות מתמטית, אך כיום היא למעשה קונצנזוס בין מומחים.
ליסה גררדיני
שם, תאריך, סביבה פלורנטינית וסדר משוער מתלכדים עם הארכיון.
למה לאונרדו שמר את הציור?
הדיוקן עובד מחדש באריכות ונראה שמעולם לא נמסר לפרנצ'סקו דל ג'וקונדו.
אני · שמות
מונה ליזה, מונה ליזה או המונה ליזה?
מדונה
התכווצות איטלקית שמשמעותה "מאדאם". "מונה ליזה" פירושה אפוא "מאדאם ליזה".
השם הפרטי
ליסה גררדיני שייכת למשפחה פלורנטינית של בעלי קרקעות.
שם הנישואין
צורה נשית של ג'וקונדו, שמו של בעלה פרנצ'סקו.
הצורה הצרפתית
פרנסיזציה של ג'וקונדה; המילה גם מעוררת שמחה ואופי שמח.
II · האישה מאחורי הדיוקן
מי הייתה ליסה גררדיני?

פלורנטינית, לא נסיכה
ליסה נולדה ב-15 ביוני 1479 למשפחה ותיקה, הגררדיני, שהונו היה יותר יבשתי מאשר מסחרי בגיל חמש עשרה היא נישאה לפרנצ'סקו דל ג'וקונדו, סוחר משי ואזרח מבוסס היטב של פירנצה.
נישואים מציבים אותו בבורגנות משגשגת לזוג יש כמה ילדים; ללובר יש שישה ליסה מנהלת קיום מכובד מבחינה חברתית אך מתועד בצורה גרועה, הרחק מהתהילה שלאחר המוות של פניה.
סדר הדיוקן מקושר לרוב להולדת ילד ולרכישת בית חדש הסבר זה סביר ונתפס על ידי הלובר, אך הפרטים המדויקים של ההזמנה לא כולם נשמרים.
III · הראיות
למה ההזדהות חזקה?
אגוסטינו וספוצ'י
הערת שוליים מצביעה על כך שלאונרדו עובד על ראש מאת ליסה דל ג'וקונדו. זה עכשווי עם תחילת הדיוקן.
ג'ורג'יו וזארי
הוא כותב שפרנצ'סקו דל ג'וקונדו הפקיד בידי לאונרדו את דיוקנה של אשתו מונה ליזה.
מסורת השם
מונה ליזה וג'וקונדה מסתובבים מוקדם ונשארים קשורים לעבודה.
גילוי מחדש
הפתק של היידלברג, שזוהה במהדורה של קיקרו, מחזק באופן מרהיב את עדותו של וזארי.
פתק היידלברג
אגוסטינו וספוצ'י, משתף פעולה של הקנצלרית הפלורנטינית וקרוב לחוגו של מקיאוולי, משווה את לאונרדו לצייר העתיק אפלס בשולי ספר שהודפס ב-1477, הוא הזכיר את ראשה של ליסה דל ג'וקונדו באוקטובר 1503.
סימון זה אינו טוען שהציור הנוכחי כבר הושלם. הוא קובע שבתאריך הנכון, ליאונרדו אכן עבד על דיוקנה של ליסה דל ג'וקונדו.

IV · שולחן הנסיעות
למה ליסה מעולם לא קיבלה את הדיוקן שלו?
| תקופה | שלב סביר | מה שאנחנו יודעים |
|---|---|---|
| בסביבות 1503 | התחל בפירנצה | מסמכי וספוצ'י עובדים על ליסה דל ג'וקונדו. |
| שנים הבאות | חזרות עוקבות | ליאונרדו שינה ושיכלל את הציור באריכות. |
| 1516 | יציאה לצרפת | הוא לקח ציורים מרכזיים לפרנסיס הראשון. |
| 1518 - 1519 | אוסף מלכותי | הציור נרכש ככל הנראה על ידי פרנסיס הראשון ונשאר בצרפת. |
V · העותק של הפראדו
עד צבוע ליד מקורי

אותו מודל, אותו תהליך
רפלקוגרפיה אינפרא אדום חושפת תיקונים בעותק הפראדו הדומים לאלו בציור הלובר המעתיק עבד אפוא קרוב ככל האפשר ללאונרדו ועקב אחר מספר שלבים בהתפתחותו.
עותק זה לבדו אינו מוכיח את זהותה של ליסה, אך הוא מראה שהקומפוזיציה הייתה פרויקט סדנה שאחריו לאורך זמן, לא תמונה שהומצאה מאוחר סביב ציור מבודד.
מצב השימור שלו והנוף הקריא יותר שלו גם עוזרים לדמיין ניגודים מסוימים המוחלשים כעת במקור.
VI · תיאוריות אלטרנטיביות
מי עוד הוצע?
איזבלה ד'אסטה
המרקיזה ממנטובה, שצוירה על ידי ליאונרדו ולהוטה להשיג דיוקן מצויר אבל סוג הרישום, מעמדו והמקורות אינם תואמים כמו ליסה דל ג'וקונדו.
איזבלה גואלנדה
הוצע מעדותו המאוחרת של אנטוניו דה ביטיס בנוגע לגברת פלורנטינית הקשורה לז'וליאן דה מדיצ'י. קישורים ביוגרפיים נותרו שבריריים.
פסיפיקה ברנדני
אמו של היפוליט דה מדיצ'י ופילגשו של ז'וליאן לרעיון של דיוקן זיכרון שצויר לאחר מותו אין הוכחה ישירה.
סליי
תלמידו של ליאונרדו התקרב לפנים בהתבסס על קווי דמיון ומחזות אידיאלים על האותיות של "מונה ליזה". נימוק זה אינו דוקומנטרי.
דיוקן עצמי
שכבות-על מספריות בין המונה ליזה לבין דיוקן לכאורה של ליאונרדו הפכו את הרעיון לפופולרי. הם תלויים במסגור ובנקודות ציון שנבחרו באופן שרירותי.
דמות אידיאלית
הציור בהחלט חורג מהקלטה פשוטה של פנים. אבל אידיאליזציה של ליסה לא אומר שהמודל ההיסטורי לא היה קיים.
VII · דיוקן והמצאה
ליסה האמיתית, שינתה את מונה ליזה

ג'ינברה דה בנצ'י
דיוקן נשי נוסף של לאונרדו, מתועד ואינדיבידואלי ההשוואה מראה כיצד האמן מאחד דמיון חברתי, נוף ונוכחות פסיכולוגית.

פנים שנעשו בחיים
לאונרדו ממיס גבולות, מארגן מעברים ושומר על ביטוי במצב נייד ה "מסתורין" בא קודם כל מטכניקה ציורית.

עולם מורכב מחדש
נוף המונה ליזה אינו בהכרח מיקום ייחודי שניתן לזהות הוא מגביר את הדיוקן על ידי חיבורו לכוחות הטבע.

עבודה מחודשת
כמו אנה הקדושה, המונה ליזה ליוותה את לאונרדו במשך שנים זהותה העיקרית נותרה בעינה, אך העבודה הופכת למעבדה אישית.
VIII · מה שבטוח
עובדות, הסתברויות ואגדות
| אישור | רמה | למה |
|---|---|---|
| הדוגמנית היא ליסה גררדיני | סביר מאוד | וספוצ'י, קונקורדנציה וזארי, כרונולוגיה ומסורת הכותרת. |
| פרנצ'סקו הזמין את הדיוקן | סביר | וזארי אומר זאת וההקשר המשפחתי מתאים. |
| הוועדה חגגה לידה ובית | סביר | הקשר ביוגרפי קוהרנטי, תיעוד עקיף. |
| לאונרד אהב את ליסה | לא הפגינו | שום מקור לא מתעד מערכת יחסים רומנטית. |
| המונה ליזה הוא אדם בתחפושת | לא מבוסס | תיאוריה המבוססת על קווי דמיון סובייקטיביים. |
| נוף חושף זהות | ספקולטיבי | המיקומים המוצעים אינם מייצרים ראיות ביוגרפיות כלשהן. |
שאלות נפוצות
שאלות על מונה ליזה
מה היה שמה האמיתי של המונה ליזה?
ליסה גררדיני, שהפכה לליסה דל ג'וקונדו לאחר נישואיה לפרנצ'סקו.
למה קוראים לזה מונה ליזה?
"מונה" הוא התכווצות של מדונה, "מאדאם": מונה ליזה פירושה מאדאם ליזה.
בת כמה היא הייתה בתחילת הדיוקן?
נולדה ב-1479 וציירה מסביבות 1503, ליסה הייתה כבת עשרים וארבע.
למה לאונרדו שמר את הציור?
אנחנו לא יודעים בוודאות נראה שהוא המשיך בפיתוחו במשך שנים ומעולם לא סיפק אותו.
האם זהות מוכחת באופן סופי?
ההוכחה אינה מוחלטת, אבל מכלול המקורות הופך את ליסה גררדיני ללא ספק לזיהוי החזק ביותר.
מקורות מוסדיים
בדוק חקירה
המשך
0 תגובות