ציור שוויצרי 100 ציורים מהולביין ועד קליי ולוטון

סיפור שנבנה בין מספר שפות

הציור השוויצרי אינו מוגבל לאלפים ולא לבית ספר אחד. הוא נוצר בטריטוריה של מעברים: בתי המלאכה של באזל מסתכלים לעבר גרמניה והולנד לשעבר, דיאלוגים של ז'נבה עם פריז ולונדון, טיצ'ינו ו גראובינדן נפתח כלפי איטליה גיאוגרפיה בלתי רציפה זו הופכת לכוח היא מסבירה מדוע הריאליזם הנוקב של הולביין, הפנטזיה של פוסלי, הסמליות של בוקלין וההפשטה הפואטית של קליי יכולים שייכים לאותו סיפור בלי להתבלבל.

עם זאת, הנוף משחק תפקיד מרכזי בדידיי וקאלמה ההר הרומנטי הופך לתיאטרון של הנשגב קולר נותן לו את מהירות הדרכים והעדרים הודלר מפשט את האופק למקצבים מקבילים; סגנטיני כן הרטיטו את האוויר על ידי חלוקת לוח האצבע; ג'ובאני ואוגוסטו ג'קומטי ממירים את אנגדין וחפצים מוכרים למוקדי צבע.

הדמויות מספרות את סיפורה של שווייץ אחרת: הומניסטים וסוחרים מאת הולביין, ילדים קפדניים מאת אנקר, חזיונות תיאטרליים מאת קאופמן ופוסלי, דמויות אילמות מאת ואלטון המסלול עוקב אחר כרונולוגיה גמישה, תוך הדגשת הדיאלוגים המתפרשים על פני מאות שנים.