גוסטב קלימט · 1899 · וינה

נודה וריטאס: האמת העירומה מול הציבור הווינאי

אישה בגודל טבעי, מראה מוחזקת לצופה ומשפט של שילר שמסרב לרצות כמה שיותר אנשים: קלימט הופך את אלגוריית האמת למניפסט של הפרדה.

Nuda Veritas מאת גוסטב קלימט, ציור אנכי שלם משנת 1899 במסגרתו
העבודה כולה. גוסטב קלימט, נודה וריטאס, 1899, שמן על בד, 244 × 56.5 סמ, Theatremuseum, וינה, inv. BT_O_3656. התמונה מוצגת ללא חיתוך.
1899הוצג בתקופת נשיאותו של קלימט בהפרדה
244×56.5 סמפורמט צר, כמעט אדריכלי
80 קגמשקל שניתן על ידי מוזיאון התיאטרון עם המכשיר שלו
ארמון לובקוביץאוסף מוזיאון התיאטרון וינה
תגובה ישירה

למה האישה העירומה הזאת היא מניפסט?

נודה וריטאס אל תנסו לפתות בסצנה מיתולוגית נוחה הדמות עומדת, מלפנים, ללא וילונות מגן וללא סיפור שיסיט את מבטה היא מציגה מראה: לכן לא רק אותה הציבור חייב לבחון, אלא את יכולתו שלו לקבל יצירה חדשה.

הציור צויר בשנת 1899, בשנים הראשונות של הפרישה הווינאית קלימט מגיב להתנגדות בה נתקלה האמנות המודרנית בדימוי תוכנית: יש לומר את האמת של האמן גם אם היא מוצאת חן בעיני מעטים בלבד הפאנל הארוך דומה לכרזה מונומנטלית, אלמנט דקורטיבי ואייקון חילוני בבת אחת.

הריאליזם הקדמי של הגוף - עד לפרטים האנטומיים שנחשבו אז בלתי הולמים - מסיר מהאלגוריה את המרחק האקדמי שלה האמת היא לא אלה בלתי נגישה ולא יופי פסיבי: היא נראית, מראה, מתעמתת.

לזכור: השערורייה היא לא רק עירום. זה בא מהקשר בין גוף ללא אידיאליזציה, מבט ישיר, מראה המופנית לציבור וטקסט הטוען בגלוי לעצמאותו של האמן.
קריאה מלמעלה למטה

ציור שנבנה כמו כרוז

הפורמט האנכי במיוחד דורש קריאה רציפה כל אזור מוסיף צו מניעה: קרא, הסתכל, הסתכל על עצמך ואז זהה את הכותרת.

01

המשפט

הטקסט של שילר תופס את החלק העליון כמילת סדר ציבורי.

02

את הפנים

המבט הקדמי מסרב לתנוחה החלומית הצפויה של יופי דקורטיבי.

03

את המראה

התיעוד מופנה אלינו: הצופה הופך לנושא האמיתי של הבחינה.

04

את הגוף

בגודל טבעי, חסר תנועה וללא בגדים, הוא מממש את האמת ה"עירומה".

05

פרחים

שני פרחים עולים לקצה השדה האפל ומאזנים סימטריה.

06

הכותרת

נודה וריטאס משולב בתמונה ככרזה או כתובת אנדרטה.

"אם הפעולה שלך והאמנות שלך לא יכולים לרצות את כולם, בבקשה כמה. לרצות רבים זה רע."

פרידריך שילר · תרגום לצרפתית של הטקסט שנכתב על ידי קלימט

ציור הושלם של Nuda Veritas מאת גוסטב קלימט עבור Ver Sacrum בשנת 1898
גוסטב קלימט, הציור הושלם עבור נודה וריטאסמרץ 1898, עיפרון, עט ומברשת דיו, 42.9 × 25.3 סמ, מוזיאון וינה, inv. 101719, CC0.
לפני הציור

1898: האמת מופיעה ב תולעת שקרום

שנה לפני הציור פרסם קלימט לראשונה נודה וריטאס ב תולעת שקרום, סקירת ה-Secession. בציור כבר יש את המרכיבים החיוניים: מצחה של האישה, המראה, השיער השחור, הפרחים והכותרת המשולבים בתמונה.

אבל הטקסט עדיין לא של שילר קלימט מצטט את ליאופולד שפר: "האמת היא אש, ולומר את האמת פירושו לזרוח ולשרוף" משפט זה מדגיש את האנרגיה המסוכנת של דיבור אמיתי בציור משנת 1899, הציטוט של שילר מעביר את הנושא לאמן שמסכים לא לרצות את כולם.

מגרפיקה ועד פיזית פנים אל פנים

גובה הגיליון 42.9 סמ. הבד מגיע ל-244 סמ: האלגוריה המודפסת הופכת לנוכחות בגודל טבעי. הציבור כבר לא עלים דרך האמת; הוא עומד לפניה.

1898 · סקירהדיו, שידור מודפס, טקסט של שפר.
1899 · ציורשמן על בד, בקנה מידה אנושי, טקסט מאת שילר.
קבועמראה מכוונת כלפי המתבונן.
טרנספורמציההצללית הופכת צרה ומונומנטלית יותר.

עיין בהודעת CC0 ממוזיאון וינה →

מניע במחזור

סביב ארבע "האמיתות העירומות"

מוזיאון התיאטרון מציין שקלימט פיתח ארבע גרסאות באותו נושא שלוש אבני דרך ניתנות להשוואה ישירה להלן. עבור הרביעי, הקטלוגים בדרך כלל מקרבים את המחקר האלגורי לתקופה, אך המספור משתנה בהתאם לקורפוס.

פאלאס אתנה מאת גוסטב קלימט, ציור שלם משנת 1898
1898 · פאלאס אתנהאמת ביד האלה

הדמות העירומה הקטנה שבידי אתנה מכריזה על המוטיב הציור מחבר את הסמכות המלחמתית של מגן האמנויות לאמת מודרנית, פרובוקטיבית וכמעט מיניאטורית.

פרט של פאלאס אתנה המציג נודה וריטאס קטנה מוזהבת
פירוטדמות קטנה כבר חזיתית

מבודדת, היא נראית עירומה, עומדת ופונה אלינו כוחה של 1899 נובע מהגדלת השלט הזה לקנה המידה של הצופה.

מחקר על עירום נשי חזיתי מאת גוסטב קלימט בסביבות 1898 הקשור לפאלאס אתנה
בסביבות 1898 · מחקרהגופה לפני הסמל

ציור ההכנה מזכיר לנו שהצלליות הסמליות של קלימט נולדות מעבודת תצפית. לאחר מכן, המתאר מפשט והופך לסימן קריא.

ציון שיטה: מוזיאון התיאטרון אמנם מדבר על ארבע גרסאות, אבל ההודעה הפומבית שלו לא מיישרת אותן כמו סדרה ממוספרת. לכן זה קפדני יותר להבחין בין יצירות מתועדות מאשר להמציא שלב רביעי מסוים.
וינה 1897 -1954

מהמניפסט הפרוש ועד למוזיאון התיאטרון

ההיסטוריה של היצירה מפגישה בין האוונגרד האמנותי, הביקורת הספרותית והזיכרון התיאטרוני הווינאי.

1897

הִפרָדָה

קלימט השתתף בהקמת העמותה החדשה והפך לנשיא הראשון שלה.

1898

תולעת שקרום

הראשון נודה וריטאס מופיע במגזין Secession.

1899

חשיפה

הציור בגודל טבעי מתעמת ישירות עם תגובות הציבור הווינאי.

1903

הרמן בהר

המבקר והסופר, מגן המודרניות, רוכש את היצירה.

1934

אנה בהר

לאחר מותו של בהר, הציור נשאר אצל אלמנתו, הזמרת אנה בהר-מילדנבורג.

1954

מוזיאון

מורשתה של אנה בהר-מילדנבורג מביאה את הציור למוזיאון התיאטרון.

מה שהציבור קיבל

שישה מתחים בדמות אחת

עוצמתו של נודה וריטאס מגיע מסתירות שהוא שומר פתוח במקום לפתור אותן.

01

עירום ואמת

"עירום" פירושו ללא רעלה, ללא חנופה וללא מוסכמה הגוף הוא גם נושא וגם הגדרה ויזואלית.

02

ריאליזם וקישוט

האנטומיה הקדמית מנוגדת לספירלות, פרחים, אזורים שחורים שטוחים ואותיות דקורטיביות.

03

צפו ותצפו

המראה הופכת את העמדה הרגילה: הציבור שבא לשפוט את העבודה חייב לשפוט גם את עצמו.

04

ציור ופוסטר

הטקסט, הכותרת והפורמט הצר הופכים את הציור להכרזה חזותית כמעט פרסומית.

05

יופי ואי נוחות

סימטריה מושכת, אבל שקט וכנות אנטומית מונעים התבוננות תמימה.

06

כמה והקהל

הציטוט של שילר דוחה הצלחה כמדד לערך ומגן על המיעוט שמבין.

מסמכי תקופה

קלימט ומעגל ההפרדה

תצלומים היסטוריים אלה אינם מייצגים נודה וריטאס. הם ממקמים את הציור בין אלה שהגנו על תרבות חזותית חדשה בווינה.

תצלום בפועל של גוסטב קלימט ב-1907
גוסטב קלימט ב-1907

הצייר כמה שנים מאוחר יותר נודה וריטאס. התרגול שלו ימשיך להפגיש התבוננות בגוף, משטח דקורטיבי ואתגר למוסכמות.

הצג קובץ בחינם →
תצלום בפועל של חברי הפרישה הווינאית ב-1902
קבוצת ההפרדה ב-1902

העמותה החדשה מעצבת את תערוכותיה כקבוצות קוהרנטיות טקסט, אדריכלות, טיפוגרפיה וציור הם חלק מאותה שאיפה.

הצג קובץ בחינם →
תצלום אמיתי של ארמון לובקוביץ בווינה, מטה מוזיאון התיאטרון
ארמון לובקוביץ, מטה מוזיאון התיאטרון. Photo Ricardalovesmonuments, 2018, רישיון CC BY-SA 3.0.
איפה לראות את המקור?

במוזיאון התיאטרון וינה

נודה וריטאס שייך למוזיאון התיאטרון Osterreichisches, הממוקם בארמון לובקוביץ המוזיאון משלב את העבודה עם הרמן בהר, אנה בהר-מילדנבורג, גוסטב מאהלר, ג'וזף מריה אולבריך ואלפרד רולר כדי להראות כיצד מספר דיסציפלינות שינו את התרבות הווינאית בסביבות שנת 1900.

ההודעה הרשמית נותנת 244 × 56.5 סמ עבור הבד, 260 × 64.5 סמ עם המסגרת ומשקל של 80 קג מספר המלאי הוא BT_O_3656.

מידע ביקור החל מ-23 ביולי 2026: מוזיאון התיאטרון מכריז על סגירה זמנית לשיפוץ תערוכות רגילות נקטעות עד סתיו 2026; בדוק את תאריך הפתיחה מחדש ואת נוכחות העבודה באתר הרשמי לפני כל טיול.

בדוק מידע על ביקורים →

רפרודוקציה אומנותית של Nuda Veritas מאת גוסטב קלימט המוצעת על ידי Alpha Reproduction
רפרודוקציה של החנות

כבד אנכיות קיצונית

השעתוק המלא משמר את מה שמייחד את העבודה: הקשר ההדוק מאוד בין הדמות, הציטוט העליון, הרקע הכהה ובלוק הכותרת חיתוך דקורטיבי יגרום לתפקוד התמונה להיעלם.

Theatremuseum המקורי ואת השעתוק של החנות להישאר שני אובייקטים נפרדים גיליון המוצר מאפשר לך לבחור פורמט מתאים תוך שמירה על כל הקומפוזיציה.

כל הטבלהכיוון אנכיהציטוט העליון גלויהמראה נשמרהמחסנית תחתונהניגודיות שחור, בשר וזהב
ראה Nuda Veritas →
רפרודוקציה מפורטת של Nuda Veritas מאת גוסטב קלימט המוצעת בחנות
גרסה בפירוט

וריאציה זו מבודדת את הנתון עבור פורמט פחות חוטי. לכן הוא משנה את החוויה של הטבלה השלמה ויש לבחור אותו עם ידע מלא של העובדות.

ראה פרטים →
שלם או פרט?

שני פורמטים, שתי קריאות

ההרכב השלם מעדיף את המניפסט: טקסט, דמות, מראה וכותרת יוצרים שלם.

הגרסה בפירוט מעדיף נוכחות של גוף ופנים, עם פחות מקום שמור לרישום.

לקריאה היסטורית נאמנה, בחרו את כל הטבלה לנוכחות רחבה יותר על קיר צר, השוו את הפרופורציות של הווריאציה לפני ההזמנה.

שאלות נפוצות

שתים עשרה תשובות על נודה וריטאס

מה המשמעות של Nuda Veritas?

הביטוי הלטיני פירושו "האמת העירומה". בקלימט, עירום מעיד על אמת ללא רעלה, בעוד המראה מבקשת מהצופה לבחון את עצמו.

מתי גוסטב קלימט צייר את נודה וריטאס?

השמן הגדול על בד הוא משנת 1899. קלימט כבר פרסם גרסה גרפית ראשונה של המוטיב במגזין תולעת שקרום במרץ 1898.

למה הציור היה מזעזע?

הגוף הנשי מוצג מלפנים, בגודל טבעי, ללא כיסוי מיתולוגי מרגיע ובכנות אנטומית יוצאת דופן המראה והטקסט מאתגרים גם את הציבור שבא לשפוט את האמן.

מה אומר הציטוט מעל הנתון?

קלימט כותב משפט משילר שניתן לתרגם כך: אם הפעולה שלך והאמנות שלך לא יכולים לרצות את כולם, בבקשה כמה; לרצות רבים זה רע.

למה אישה מחזיקה מראה?

המראה מופנית לעבר הקהל. זה הופך את האמת למכשיר של בחינה: הצופה חייב להרהר גם בטעמו ובדעות הקדומות שלו.

האם לגרסת 1898 יש אותו טקסט?

מס 'הציור של מוזיאון וינה מצטט את ליאופולד שפר: "האמת היא אש, ולומר את האמת פירושו לזרוח ולשרוף" הטקסט של שילר מופיע בציור משנת 1899.

כמה גרסאות של Nuda Veritas יש?

מוזיאון התיאטרון מעורר ארבע גרסאות על אותו נושא בין אבני הדרך המתועדות בבירור ניתן למצוא את הדמות הקטנה של פאלאס אתנה, ציור עבור תולעת שקרום והבד המונומנטלי של 1899.

מה גובהה של נודה וריטאס?

גודל הבד 244 × 56.5 סמ לפי ההוראות הרשמיות של Theatermuseum.עם המסגרת שלו, כולו מגיע ל-260 × 64.5 סמ.

מי היה הבעלים של הציור?

המבקר הרמן בהר רכש אותה לאחר מותו, היצירה נשארה עם אלמנתו, אנה בהר-מילדנבורג, לפני שנכנסה למוזיאון התיאטרון בצוואה ב-1954.

איפה מקורי?

הוא שייך למוזיאון התיאטרון של וינה, הממוקם בארמון לובקוביץ, תחת מספר המלאי BT_O_3656.

האם נוכל לראות את Nuda Veritas בשנת 2026?

החל מה-23 ביולי 2026, מוזיאון התיאטרון סגור זמנית לרגל שיפוץ. המוזיאון מכריז על חידוש בסתיו 2026; עליך לבדוק את התאריך והתלייה באתר הרשמי לפני הנסיעה.

איזה פורמט עלי לבחור לשעתוק?

הקומפוזיציה השלמה דורשת פורמט אנכי מאוד אשר משמר את בלוק הציטוט והכותרת גרסה מפורטת מגדילה את הדמות, אך היא כבר לא משחזרת במלואה את המניפסט שעיצב קלימט.

האמת אינה דורשת תמימות דעים

בשנת 1899, קלימט לא צייר עוד עירום דקורטיבי אחד. הוא מציב בפני וינה דמות שמסתכלת, מראה המשקפת שיפוט וטקסט שהופך את הסירוב לרצות לתנאי של חופש.

גלה רבייה →

0 תגובות

השארת תגובה

שימו לב שהתגובות חייבות לעבור אישור לפני פרסומן.