הגשר בגשם אחרי הירושיגה
ואן גוך לא פשוט מעתיק הדפס יפני: הוא משמר את המסגרת שלו, מעצים את הצבעים, מעבה את קווי המתאר והופך גשם לאנרגיה ציורית.
גשם שוטף שנלכד כאירוע גרפי
המעיין של ואן גוך הוא הדפס אנכי של אוטאגאווה הירושיגה גשר חוצה את העלה באלכסון עוברי אורח רצים מתחת לכובעי קש או מעילים בעוד וילון אלכסוני של גשם חוצה את השמים, הנהר וחוף אטקה.
הירושיגה מארגן את הסצנה בכלכלה יוצאת דופן הקורה הכהה הגדולה של הגשר נותנת את המומנטום העיקרי; הצלליות מנקדות את המעבר; הסירה למטה והבתים בגדה השנייה מייצבים את העומק הגשם אינו מעוצב: הוא כתוב בשורות.
תמונה מודפסת, אף לא ציור אחד
העבודה שייכת לסדרה מאה נופים מפורסמים של אדו. כמו כל הדפס פוליכרום, הוא נובע מכמה בלוקים חרוטים ומדיו. קווי המתאר, האזורים הצבעוניים והשיפועים מסוימים מיוצרים בנפרד, ואז מובאים יחד על ידי הדפסה.
מה ואן גוך שומר, מה הוא הופך
ההשוואה מראה נאמנות מבנית, אבל שכתוב עמוק של צבע, חומר ופורמט.
שיטת הירושיגה
חזית קרובה מאוד, דפוס חתוך על ידי המסגרת, אזורי צבע קריאים ועומק המתקבל ללא פרספקטיבה אקדמית.
התרגום של ואן גוך
בעיבוד הגדול האחר שלו להירושיגה, תא המטען הופך לכחול ואדום, הניגודים עולים והגבול מקבל דמויות שהושאלו מהדפסים אחרים.
שש אפשרויות שנותנות לגשר את כוחו בגשם
הבד עוסק פחות באנקדוטה מאשר בדיוק של היחסים הגרפיים שלה.
האלכסון של הגשר
היא חותכת את הפורמט והופכת את המעבר לתנועה הצופה אינו מתבונן בגשר מלפנים: הוא ממוקם כמעט בהרחבה שלו.
קווי מתאר אפלים
ואן גוך מחזק את גבולות הסינר, הערימות והצלליות המתאר מפריד בין הצבעים ונותן לכל צורה נוכחות מיידית.
אזורים צבעוניים
הנהר הירוק, השמים הצהובים והכחולים, הגדה הכתומה או הלבוש הנקודתי מתפקדים כאזורים חופשיים ולא כנפחים מעוצבים.
הגשם האלכסוני
קווים הדוקים חוצים את החלל בכיוון כמעט קבוע הגשם הופך למסגרת המאחדת שמיים, מים וארכיטקטורה.
עוברי אורח ממהרים
מעוקלים ומרווחים, הם מספקים את קנה המידה של הגשר החזרה שלהם יוצרת קצב: כל אחד נבדל, אבל כולם שייכים לאותה תנועה.
הסירה התחתונה
צורה כהה קטנה זו מונעת את הקומפוזיציה להצטמצם לאלכסון. זה פותח רמה שנייה של מחזור מתחת לגשר.
למה להוסיף תווים לשוליים?
ואן גוך רוצה לשמור על הפרופורציות האנכיות של ההדפס על קנבס סטנדרטי החלל הנותר הופך לגבול דקורטיבי הוא צייר דמויות יפניות שהועתקו מהדפסים אחרים, מבלי לחפש תעתיק נאמן של הכותרת של הירושיגה.
סימנים אלו אינם אפוא אגדה מדויקת ואינם חתימה יפנית של ואן גוך. הם מייצרים מסגרת בתוך הציור ומסמנים מיד לציבור הפריזאי את המקור החזותי של היצירה.
מסגרת
סרט מצויר הופך סצנה לתמונה בתוך התמונה.
לְהַאֲנִך
סימנים מובילים את העין למעלה ולמטה לאורך הצדדים.
תביעה
גבול הופך את המחווה לגלויה, עוד לפני זיהוי הדפס המקור.
יפן של ואן גוך לא מחזיקה בעותק אחד
הוא אוסף הדפסים, מציג אותם ומשתמש בהם כמעבדת קומפוזיציה.
האב טנגוי
ההדפסים מהווים את כל הרקע של הדיוקן הם אינם אביזר דיסקרטי: הם מגדירים את היקום האמנותי של הדוגמנית והצייר.
ההדפס בסדנה
בפריז מסתכלים על סדינים יפניים, תולים, מחליפים ומעתיקים אותם הם חלק מהעבודה היומיומית.
מה ואן גוך זוכר
גזירה: קבל שדפוס יוצא מהמסגרת.
לפשט: העדיפו מערכות יחסים צורה על פני מעברים מציאותיים.
להעצים: השתמש בצבע כדי ליצור תחושה, לא רק מראה.
עקרונות אלה ימשיכו לפעול בארל ובסן-רמי, גם כאשר הוא כבר לא מעתיק ישירות הדפס.
גשם יישאר בעיה של קווים
שנתיים לאחר העיבוד של הירושיגה, ואן גוך צייר שדה שנראה מבית המקלט בסן-רמי הנושא והפורמט השתנו, אך הגשם נותר מסגרת אלכסונית המוצבת מול הנוף.
- בגשר: התכונות מלוות את הארכיטקטורה ומאיצות את העוברים והשבים.
- בשטח: הם חוצים אופק יציב יותר ותרבויות רעלה.
- בשתי העבודות: הגשם נשאר גלוי מבלי שיתואר טיפה אחר טיפה.
- הבדל מהותי: העבודה משנת 1889 אינה עוד עיבוד ישיר; הוראה גרפית הפכה לשפה אישית.
סמנים מהירים
איפה לה פונט בגשם?
הציור שייך למוזיאון ואן גוך באמסטרדם המוזיאון מתוארך לפריז, אוקטובר-נובמבר 1887.
האם ואן גוך היה הבעלים של ההדפס של הירושיגה?
כן הדפס המקור היה חלק מהאוסף היפני שהרכיבו וינסנט ותאו מוזיאון ואן גוך משמר היום את ההרכב הזה.
האם תווים יפניים מתורגמים נכון?
הם מועתקים מהדפסים אחרים ומשמשים בעיקר ליצירת גבול יפני הם אינם מהווים תרגום מדויק של הכותרת.
מדוע קנבס צבעוני יותר מהדפס?
ואן גוך מגביר בכוונה את הניגודים הרוויה הזו תואמת את הניסוי הפריזאי שלו והופכת את המוצקים המודפסים ליחסי צבע צבועים.
האם זו יצירה אימפרסיוניסטית?
אלא היא שייכת לרגע בו ואן גוך, בפריז, חרג מהאימפרסיוניזם דרך הג'אפוניזם, מידור הצורות וצבע אקספרסיבי יותר התווית הפוסט-אימפרסיוניסטית מתאימה יותר בדרך כלל.
תביא את הכוח של ואן גוך לתוך הפנים שלך
גלה רפרודוקציות שמן מצוירות ביד של וינסנט ואן גוך, בהתאמה אישית לפורמט הרצוי ולרמת הפירוט.
ראה את אוסף ואן גוך
0 תגובות