דיוקן עצמי של רמברנדט, צייר הולנדי יליד ליידן
מקורות · זהות · מחוזות מאוחדים

מה היה הלאום של רמברנדט?

רמברנדט היה הולנדי אבל הוא נולד ב-1606 לפני הקמת ממלכת הולנד: ליתר דיוק היסטורית, הוא היה אמן של הרפובליקה של המחוזות המאוחדים, יליד ליידן ופעיל במיוחד באמסטרדם.

תשובה: הולנדית
התשובה בעוד דקה

רמברנדט היה הולנדי

רמברנדט הרמנזון ואן ריין נולד בליידן ב-15 ביולי 1606 ומת באמסטרדם ב-1669 שתי ערים אלו השתייכו אז לרפובליקה של המחוזות המאוחדים, המדינה שנקראה גם הרפובליקה ההולנדית.

בקטלוג מודרני, האזכור המדויק ביותר הוא אפוא "צייר הולנדי". מוזיאונים דוברי אנגלית משתמשים הולנדית. בצרפתית, "הוֹלַנדִי" נשאר נפוץ ומובן, שכן ליידן ואמסטרדם נמצאות במחוז ההיסטורי של הולנד, אבל "הולנדית" מתייחסת בצורה מדויקת יותר לכל המדינה.

עם זאת, יש להימנע מאנכרוניזם: רמברנדט לא היה אזרח ממלכת הולנד הנוכחית, שנוסדה במאה ה-19 המסגרת הפוליטית שלה היא של המחוזות המאוחדים של המאה ה-17.

בחר את המילה הנכונה

הולנדית, הולנדית או הולנדית?

שלוש המילים אינן באותה רמה. שניים תואמים לרמברנדט; השלישי הוא פשוט המונח האנגלי.

01

הולנדית

זה המונח הצרפתי המדויק ביותר כיום הוא מקשר בין רמברנדט להולנד לבין המסורת האמנותית של צפון הולנד העתיקה.

02

הולנדית

המילה ניתנת להגנה היסטורית מכיוון שליידן ואמסטרדם שייכות להולנד. עם זאת, הוא אזורי יותר מ"הולנדי".

03

הולנדית

זו המילה האנגלית ל "הולנדית". אין זה אומר "גרמנית", אם כי צורתו עלולה להפריע לקורא דובר צרפתית.

ההקשר הפוליטי

צייר שנולד לפני הממלכה המודרנית

שם המדינה משתנה בהתאם לעידן כדי להבין את הלאום של רמברנדט, עלינו להבחין בין המדינה מהמאה ה-17 לבין ממלכת הולנד שנוצרה הרבה לאחר מותו.

1588

הרפובליקה של המחוזות המאוחדים

המחוזות הצפוניים מתפקדים כרפובליקה פדרלית עצמאית דה פקטו הולנד היא המחוז העשיר והמשפיע ביותר.

1606

לידה בליידן

רמברנדט נולד ברפובליקה זו, בעיירה מסחרית אוניברסיטאית בסימן הרפורמציה.

1648

הכרה בינלאומית

שלום מינסטר מכיר רשמית בעצמאות המחוזות המאוחדים רמברנדט היה אז בן ארבעים ואחת וחי באמסטרדם.

1815

ממלכת הולנד

הממלכה המודרנית הוקמה כמעט מאה וחצי לאחר לידתו של רמברנדט השימוש ב "הולנדית" כיום נותר הוגן, בתנאי שנזכור את הפער הזה.

שתי ערים מכריעות

מליידן לאמסטרדם

רמברנדט אינו בונה את הקריירה שלו דרך מסע אירופאי גדול המסע החיוני שלו מתרחש בתוך הולנד: הכשרה וסדנה ראשונה בליידן, הצלחה ובגרות באמסטרדם.

אדריכלות היסטורית הולנדית בהאג, במחוז הולנד
הולנד של המאה ה-17 היא רשת של ערים סמוכות: ליידן, האג, דלפט, הארלם ואמסטרדם מפתחות תרבויות אמנותיות מקושרות אך מובחנות.
ליידן · מקורות

ילדות בעיירה הולנדית מלומדת

ליידן אינו כפר מבודד זוהי עיר טקסטיל, אוניברסיטה ואינטלקטואלית, שהמצור שלה ב-1574 הפך לפרק מכונן של זהות המחוזות המאוחדים.

1משפחה של טוחניםאביו, Harmen Gerritszoon van Rijn, מקושר לטחנה המשפחתית הממוקמת ליד הריין פירוש השם "ואן ריין" המילולי הוא "של הריין".
2בית ספר ואוניברסיטה לטיניתרמברנדט קיבל הכשרה מתקדמת יותר מבנים רבים של בעלי מלאכה ונרשם לאוניברסיטת ליידן ב-1620.
3בית ספר ראשון של ציורהוא למד מיעקב ואן סווננבורג, ואז עבד זמן קצר באמסטרדם עם פיטר לסטמן לפני שחזר לפתוח את בית המלאכה שלו בליידן.
4סביבה מתוקנת אך פלורליסטיתמשפחתו שייכת לנוף הדתי המורכב של המחוזות המאוחדים, שבהם מתקיימים קהילות רפורמיות, קתולים, מנונים ויהודים יחד עם זכויות לא שוויוניות.
רייקסמוזיאום באמסטרדם, העיר שבה עשה רמברנדט את הקריירה שלו
אמסטרדם הופכת לעיר רמברנדט: הזמנות, סדנאות, אוספים ושוק בינלאומי משנים את מעמדה שם.
אמסטרדם · הקריירה

זהות שזויפה על ידי המטרופולין

בסביבות 1631 התיישב רמברנדט דרך קבע באמסטרדם הנמל מושך אליו סוחרים, מדפיסים, מדענים, פליטים וחפצים ממרחקים פתיחות גלובלית זו אינה משנה את הלאום שלה: היא מגדירה את הקוסמופוליטיות של הרפובליקה ההולנדית.

1דיוקן כשוקאליטות אזרחיות ומסחריות מזמינות דיוקנאות בודדים וקבוצות מקצועיות.
2הגילדה של סן-לוקרמברנדט הוא חלק מהמבנים המקצועיים של העיר ומפעיל סדנה עם סטודנטים ועוזרים.
3אוסף בינלאומיהוא קונה הדפסים, כלי נשק, תלבושות, סקרנות ויצירות זרות המזינות את נושאיו מבלי לדרוש יציאה לאיטליה.
4חתימה שהפכה לשם פרטיבסופו של דבר הוא פשוט חתם על "רמברנדט", דרך לטעון שם אמן הדומה למאסטרים הגדולים הידועים בשמם הפרטי.
בלבולים שיש להימנע מהם

לא פלמי, לא גרמני ולא בלגי

שגיאות אלו נובעות מהגיאוגרפיה המשתנה של הולנד העתיקה, מקרבתן של שפות גרמניות ומהתהילה של ציירי הבארוק הצפוניים האחרים.

שיעור האנטומיה של דוקטור טולפ, עבודה של רמברנדט ההולנדי
לא פלמי

מצפון ומדרום להולנד לשעבר

"פלמית" מתייחסת בעיקר לדרום הולנד ולמרכזים כמו אנטוורפן רובנס הוא פלמי; רמברנדט, יליד ליידן, שייך למחוזות המאוחדים הצפוניים.

קשיש בסנט פול מאת רמברנדט
לא גרמני

הולנדית לא מתכוון דויטש

באנגלית, הולנדית פירושו הולנדית. בגרמנית, דויטש פירושו גרמנית הדמיון של המילים לא משנה לא את מקום הולדתו ולא את הקריירה של רמברנדט.

דיוקן של Oopjen Coppit מאת רמברנדט, צייר הולנדי
לא בלגי

בלגיה עדיין לא קיימת

המדינה הבלגית נולדה ב-1830, יותר מ-160 שנה לאחר מותו של רמברנדט. השימוש ב"בלגי" עבורו יהיה אנכרוניזם גיאוגרפי ופוליטי כפול.

שפה, דת, נסיעות

מה לאום לבדו אינו מסביר

זהות אמנותית אינה מצטמצמת לדרכון - במיוחד בתקופה שבה הדרכון המודרני עדיין לא קיים.

הוא עבד בסביבה דוברת הולנדית

החוזים שלה, החיים העירוניים שלה ורוב הרשת שלה שייכים למחוזות המאוחדים. לטינית היא גם חלק מההכשרה החינוכית שלו.

הוא לא נסע לאיטליה

בניגוד לאמנים רבים, רמברנדט לא לקח על עצמו את המסע האיטלקי הוא למד אמנות אירופאית באמצעות הדפסים, אוספים ואמנים שחזרו מהדרום.

נתיניו חורגים מגבולות

התנך, העת העתיקה, תלבושות דמיוניות ודגמים מהעיר הקוסמופוליטית בונים אמנות גדולה יותר מדימויים לאומיים.

אין לתת לו זהות מודרנית פשוטה

"הולנדית" היא התשובה הקצרה הנכונה "אמן המחוזות המאוחדים" הוא הניסוח ההיסטורי המדויק ביותר.

מוזיאונים מאשרים את המונח

איך קטלוגים מציגים את זה

מוסדות גדולים עושים הרמוניה בין ההודעות שלהם סביב אותה זהות: הולנדית, נולד בליידן ב-1606 ומת באמסטרדם ב-1669.

הגלריה הלאומית בלונדון, המציגה את רמברנדט כצייר הולנדי
הגלריה הלאומית · לונדון

"נולד בליידן שבהולנד"

הביוגרפיה של המוזיאון מקשרת את רמברנדט לליידן, אחר כך לאמסטרדם, ומדגישה כי בחר שלא להשלים את מסע הלימודים לאיטליה.

קרא את הביוגרפיה של המוזיאון
מוזיאון מטרופוליטן לאמנות בניו יורק, אוסף רמברנדט
Met · ניו יורק

"הולנדית, ליידן 1606 -1669 אמסטרדם"

הנוסחה משלבת לאום מודרני ומקומות היסטוריים.

מוזיאון הלובר בפריז, המשמר מספר יצירות של רמברנדט
הלובר · פריז

בית ספר הולנדי

המסורת הצרפתית מסווגת לעתים קרובות את רמברנדט כ"אסכולה הולנדית", מונח היסטורי התואם ל"צייר הולנדי".

המדינה בעבודות

ארבעה ציורים המעוגנים בעולם ההולנדי

רמברנדט אינו מצייר תעמולה לאומית מתמשכת. עם זאת, נותני החסות שלה, סוגי הדיוקנאות שלה, נופיה והשוק שאליו היא פונה קשורים קשר עמוק למחוזות המאוחדים.

סיכום השוואתי

התשובה הנכונה בהתאם לשאלה

שאלה תשובה מומלצת למה
מה היה הלאום שלו? הולנדית מונח מודרני ברור, המשמש את המוזיאונים הגדולים.
באיזה מצב הוא נולד? הרפובליקה של המחוזות המאוחדים ניסוח מדויק היסטורית לשנת 1606.
אפשר לומר "הולנדית"? כן, עם ניואנסים ליידן ואמסטרדם ממוקמות במחוז ההיסטורי של הולנד.
הוא היה פלמי? לא הוא שייך לצפון הולנד העתיקה, לא למרכזים הפלמיים הדרומיים.
הוא היה גרמני? לא הולנדית פירושו הולנדית, לא גרמנית.
הוא היה בלגי? לא בלגיה התקיימה כמדינה רק משנת 1830.
אוסף הולנדי

גלה את רמברנדט בבית

דיוקן, סצנה תנכית ונוף: שלושה פורמטים למציאת האור והחומר של המאסטר ההולנדי.

חקור את כל אוסף רמברנדט
דיוקנאות, נופים וסצנות תנכיות זמינים במספר פורמטים.

ראה האוסף
שאלות נפוצות

רמברנדט והולנד

רמברנדט היה הולנדי או הולנדי?

ניתן להשתמש בשני המונחים, אך "הולנדית" מדויקת יותר עבור הלאום "הולנדית" מתייחסת למחוז הולנד, שבו ממוקמות ליידן ואמסטרדם.

באיזו מדינה נולד רמברנדט?

הוא נולד בליידן שברפובליקה של המחוזות המאוחדים, הנקראת גם הרפובליקה ההולנדית הטריטוריה מתאימה ללב מה שהיא כיום הולנד.

למה בחלק מהמוזיאונים כותבים "הולנדית"?

בגלל הולנדית האם המילה האנגלית עבור "הולנדית". הודעות דוברות אנגלית לעתים קרובות לתת את הנוסחה "הולנדית, ליידן 1606 -1669 אמסטרדם".

האם רמברנדט דיבר הולנדית?

הוא עבד בסביבה דוברת הולנדית וקיבל הכשרה לטינית. עם זאת, כמו אמנים רבים מהמאה ה-17, התרבות החזותית והדתית שלו חרגה משפה אחת.

האם רמברנדט גר במקום אחר מלבד הולנד?

הקריירה שלו מתרחשת בעיקר בליידן ובאמסטרדם הוא לא השלים את הטיול לאיטליה, אלא הכיר אמנות איטלקית ואירופית דרך הדפסים, אוספים ומאסטרים שלו.

האם ואן ריין מציין מוצא גרמני?

מס' "ואן ריין" הוא שם הולנדי שמשמעותו "מהריין" הנהר עובר בכמה מדינות, אך שם המשפחה אינו משנה את מוצאו של רמברנדט ליד.

0 תגובות

השארת תגובה

שימו לב שהתגובות חייבות לעבור אישור לפני פרסומן.