À propos de l’œuvre
Le Pont Japonais – 1899, par Claude Monet
קלוד מונה · Giverny, 1899 · הגלריה הלאומית לאמנות · W1517
השער היפני, NGA W1517רפרודוקציה מצוירת ביד
שביל ההליכה בצבע טורקיז מקמר ממש מתחת לקצה העליון, כאילו הגן ממשיך אל מחוץ למסגרת מתחת, חבצלות המים הלבנות, הוורודות והצהובות מתקדמות ברצועות לא סדירות בתוך השתקפויות ירוקות גרסה זו של וושינגטון משלבת נוף צר מאוד עם טווח זוהר שבו הגשר נשאר מוצק מבלי לאבד אי פעם את רטט המגע.

תסתכל על העבודה
קשת טורקיז סוגרת את הגן בעוד הבריכה נפתחת לעבר הצופה
הגשר תופס את כל השליש העליון העיקול שלו כמעט נוגע בקצה הבד וקצותיו נעלמים מחוץ למצלמה, מה שמגדיל נפשית את המבנה הניצבים הירוקים-כחולים נושאים צללים סגולים חצילים; מאחוריהם, העלווה הכהה יוצרת מתחם רציף שמבטל כל מראה של השמים.
מתחת לקשת מתכופף עשב גבוה לכיוון המים ויוצר מעבר בין הגינה לבריכה חבצלות המים קטנות וצמודות בהתחלה, ואז הופכות רחבות ובהירות יותר בחזית הלבנים שלהן לעולם אינם טהורים: ורוד, צהוב, סגול וירוק מחברים אותם להשתקפויות שמסביב.
על ידי חיתוך קצוות הגשר והסרת השמים, מונה הופך את הגינה שלו לחלל סגור שעומקו נישא כולו במים.
קומפוזיציה, מגע ואור
מה מונה בונה מאחורי הרושם של תמונת מצב
שלושה אלמנטים מדויקים מאפשרים לנו להבין את החיבור הזה ואת הקשיים המהותיים של רבייה נאמנה.

גשר להולכי רגל ממוסגר כמו קמרון
החלק העליון של הקשת ממוקם גבוה מאוד והצדדים יוצאים מהשדה כיבוד מסגור זה שומר על תחושת הטבילה ומונע מהגשר להיראות קטן בגינה.
צללים סגולים בתוך הטורקיז
המעקות משלבים ירוק, כחול, אוף-וויט וחציל צללים צבעוניים אלו נותנים נפח למבנה מבלי להזדקק לחום או שחור אחיד.
פרחים גדולים יותר ויותר למטה
הגודל ההולך וגדל של חבצלות המים מספק את קנה המידה של הבריכה המרווח הבלתי סדיר שלהן חייב להישאר קריא כדי לשמר את העומק והקצב הטבעי של פני השטח.
פרטים ומסמכים חזותיים
התבוננו בחומר ובגרסה המדויקת
התמונות הנוספות מציגות את הקטעים הקשים לקריאה במבט המלא ובמקום בו היא קיימת, את המראה בפועל של היצירה במוזיאון.


גודל הדיגיטציה הפתוחה של הגלריה הלאומית לאמנות הוא 4,000 × 3,225 פיקסלים. צילום ממשי של הבד במוזיאון הוא 1,952 × 1,564 פיקסלים והפרטים המקוריים בגודל 1,600 × 1,600 פיקסלים. אין קבצים שהוגדלו באופן מלאכותי; כל שלושת המדיה הם WebPs אמיתיים שניתן לפענח.
אמות מידה מתועדות
שלוש פיסות מידע ספציפיות לעבודה זו
עובדות אלו נוגעות לגרסה מדויקת זו ומאומתות מהודעת המוסד השומר עליה.
NGA 1992.9.1, Wildenstein 1517
הגלריה הלאומית לאמנות מתארכת את הציור לשנת 1899, מציינת פורמט של 81.3 × 101.6 סמ ומתעדת אותו תחת המספר 1992.9.1 החתימה והתאריך "קלוד מונה 99" מופיעים בפינה הימנית התחתונה.
שנים עשר ציורים מנקודת מבט אחת
בשנת 1899 הפיק מונה שתים עשרה גרסאות מאותו מיקום מול האגן. ה-NGA מדגיש שהוא עצמו עיצב את הסביבה הזו: צורת הבריכה, הגשר, חבצלות המים והמטעים הופכים לאלמנטים של טבע מורכב מחדש.
מדוראנד-רואל ועד התרומה ב-1992
דוראנד-רואל קנתה את הציור ממונה בינואר 1900 לאחר מספר אוספים אמריקאים, הוא נכנס לגלריה הלאומית ב-1992 הודות לתרומה של ויקטוריה נבקר קוברלי, עם וולטר ה. וליאונור אננברג.
הרבייה שלך
מה שעל הצייר לשמר
הנאמנות כאן תלויה ביחסים מדויקים בין אור, מגע, עומק וטמפרטורת צבע.
- הגרסה המדויקת של וושינגטון, 1992.9.1 ו-W1517
- הפורמט האופקי המקורי של 81.3 × 101.6 סמ
- שביל הטורקיז ממוסגר בסמוך לקצה העליון
- ההתקדמות המדויקת של פרחים לבנים, ורודים וצהובים לכיוון החזית
דף עבודה
| כותרת | השער היפני, NGA W1517 |
|---|---|
| אמן | קלוד מונה (1840 -1926) |
| תאריך | 1899 |
| טכניקה מקורית | שמן על בד |
| מידות | 81.3 × 101.6 סמ |
| התמצאות | אופקי |
| שימור | הגלריה הלאומית לאמנות, וושינגטון הבירה, ארצות הברית |
| מלאי | 1992.9.1 · Wildenstein 1517 |
| הרבייה שלך | ציור שמן בעבודת יד על קנבס |
מצגת בפנים שלך
פלטה מעוצבת עם החדר
טורקיז, ירוק אזמרגד, ורוד חיוור, צהוב חמאה וסגול חציל מרכיבים פלטה רעננה אך עמוקה. רפרודוקציה אופקית זו מאירה סלון או חדר שינה עם עץ בהיר, קירות אקרו וכמה טקסטיל ירוק או כחול אפור.


