1797 -1858 · אדו, כבישים של יפן ונוף אוקיו-אי

גשם אלכסוני, שלג שקט ומסגור נועז הופכים את הירושיגה למשורר שאין דומה לו של הנוף היפני.

אוטאגאווה הירושיגה נולד באדו, טוקיו של ימינו, בשנת 1797 ומת שם בשנת 1858 בנו של קצין מכבי אש, הוא ירש לזמן קצר את המשרד הזה לפני שהתמסר להדפסים בסביבות חמש עשרה, הוא נכנס לסטודיו של אוטאגאווה טויוהירו וקיבל את שם האמן שלו עבודותיו הראשונות מייצגות שחקנים ויופי, אך עד מהרה הפך הנוף לתחום העיקרי שלו ההצלחה של חמישים ושלוש התחנות של טוקאידו, שפורסמו בשנות ה-1830, נבעה מהשילוב של מקומות מוכרים, מטיילים רגילים ואקלים משתנה בקנברה, שלג הערב ספג רעש ופישט את הכפר להמונים לבנים, אפורים ושחורים הגשם השוטף של שונו הוא מעובד על ידי קווים אלכסוניים שגורמים למטיילים לרוץ במאה הנופים המפורסמים של אדו, סדרה מאוחרת בפורמט אנכי, הירושיגה מכפילה את החזיתות החתוכות, הנופים הצוללים ועונות השנה: ענף שזיף ממסגר את הגן של קמיידו; הגשם על שין-אוהאשי הופך גשר, נהר וצלליות לרגע מטאורולוגי התמונות שלו מעוצבות עם חרטים, מדפיסים ומוציאים לאור, על פי העבודה הקולקטיבית של עץ פוליכרום, המיוצרות באלפי עותקים, הן מסתובבות באופן נרחב ומשפיעות על מונה, ואן גוך, ויסלר וקומפוזיציה מערבית מודרנית הירושיגה הופכת את המסע והזמן לחוויה פואטית משותפת. מבחר "Utagawa Hiroshige" משווה במיוחד גשם פתאומי על גשר שין-אוהאשי ושלג ערב בקנברה. הקריאה שלו מעדיפה צבע.

הירושיגה עוסקת במה שעובר: מסך של גשם, עקבות בשלג או ענף מספיקים כדי לחדש את העולם.