Les Ménines - Diego Velázquez image 1 copie peinte à la main à l’huile
#1 - Les Ménines

Top 100 - Baroque

Baroque : 100 tableaux célèbres où la lumière fait du théâtre

Velázquez, Rembrandt, Caravage, Vermeer, Rubens et leurs compagnons : une peinture qui connaît l'entrée dramatique, le clair-obscur et le rideau qui tombe pile au bon moment.

Le Baroque aime les scènes qui arrivent avec de la lumière, du mouvement et une bonne dose de présence. Dans ce Top 100, Velázquez installe le pouvoir dans un jeu de regards, Rembrandt fait vibrer les visages dans l'ombre, Caravage transforme une vocation religieuse en coup de projecteur, Vermeer rend une pièce silencieuse plus tendue qu'un roman, Rubens donne aux corps et aux draperies une énergie de tempête organisée. Ici, même une bougie semble avoir suivi des cours de théâtre.

למה הבארוק עדיין מרשים?

הבארוק נולד באירופה שבה התמונה חייבת לשכנע, לרגש, להפתיע, ולפעמים כמעט לתפוס את הצופה בשרוול. הציור הופך גופני יותר, דרמטי יותר, ישיר יותר. האלכסונים זזים, המחוות נפתחות, המבטים נאחזים, הבדים מסתחררים. רחוקים אנו מסצנה שמצטלמת בנחת לדורות הבאים: הציור רוצה שניכנס פנימה, והוא כבר הדליק את הזרקורים.

קרוואג'ו משנה את הטון עם ניגודי אור וצל שעוצמתם כמו ברק ממוקד היטב. דמויותיו פורצות מתוך האפלה, הקדושים הולכים עם רגליים מלוכלכות, הדרמות הקדושות מקבלות מראה של אירועים קרובים מאוד. הריאליזם האכזרי והזוהר הזה מעניק לבארוק עוצמה חדשה. האור לא רק מאפשר לראות – הוא מאשים, חושף, בוחר צד, לפעמים עם חוש בימוי מרשים למדי.

רמברנד — הוא הופך את האור לעומק אנושי. בדיוקנאותיו, בסצנות המקראיות שלו ובקבוצות שלו, הצל לא רק מסתיר — הוא חושב. הפנים נושאות את הזמן, הידיים מספרות, המבטים מהססים בין גדלות לעייפות. עם רמברנד, הבארוק הופך לפנימי. הדרמה לא תמיד צורחת; לפעמים היא יושבת ליד חלון ומביטה בך בשקט גמור.

ולאסקס מעניק לבארוק הספרדי שכל מלכותי. "המנינאס", דיוקנאות החצר, סצנות הז'אנר והמיתולוגיות משחקות בנוכחות, בהשתקפות, במעמד החברתי ובמבט הצופה. הוא מצייר את הכוח מבלי לשכוח את הקלעים – מה שמנומס אך מעט מסוכן. אצלו, הקומפוזיציה נראית פשוטה, ואז היא לוכדת אתכם בעדינות בתוך ההגיון שלה, כמו סלון מלכותי עם יותר מדי מראות.

רובנס מביא את המרץ, את הבשר, את הצבע ואת התנועה הגדולה. הקומפוזיציות הדתיות, המיתולוגיות או הדיפלומטיות שלו הן בעלות ממדים כמעט תזמורתיים. הכול זורם: שרירים, בדים, סוסים, עננים, מלאכים, מבטים. לצד זאת, פגישה אדמיניסטרטיבית נראית פתאום אפילו יותר דוממת מהצפוי. רובנס מזכיר שהבארוק יודע להיות מרהיב מבלי לאבד את השליטה באי-הסדר הגדול שלו.

ורמיר, לה טור, סורבראן, ריברה, פוסן, ארטמיזיה ג'נטילסקי, פרנס האלס ורבים אחרים מציגים את גיוונה של המאה. הבארוק יכול להיות שקט, מיסטי, אלים, ביתי, מלכותי, עממי או קלאסי באופן מיומן. אישה צעירה השופכת חלב, רמאי קלפים, מעונה, פילוסוף, טבע דומם: הכל יכול להפוך לעוצמתי אם האור יודע היכן להניח את עצמו.

בעיצוב פנים, ציור בארוקי מעניק נוכחות מיידית. הדיוקנאות מוסיפים עומק, הסצנות הדתיות או המיתולוגיות יוצרות דרמה, הפנים ההולנדיות מרגיעות את המשחק בדיוק כמעט מוזיקלי, והנטורה מורטה מוסיפות אלגנטיות רצינית. הבארוק מתאים לקירות שלא מפחדים להביע דעה. ובואו נהיה כנים, הוא עוזר מאוד לחדר לעמוד זקוף.

הדירוג בתמונות

Voir cette reproduction
Filtrer :
Les Ménines - Diego Velázquez image 1 copie peinte à la main à l’huile #1
Diego Velázquez

העלמות

לאס מנינאס מדגישה איכות מהותית של הבארוק: אור שזורם, סצנה שנושמת, וקומפוזיציה חזקה דיה להישאר בזיכרון גם אחרי המבט הראשון.

Découvrir →
La Ronde de Nuit - Rembrandt image 1 tableau peint à l’huile sur toile #2
Rembrandt van Rijn

השומרים

עם "הסיור הלילי", רמברנדט ואן ריין מעניק לנושא נוכחות דקורטיבית אמיתית מבלי לשטח אותו. תחילה מתבוננים בתמונה, ואז הפרטים מתחילים לדבר בינם לבין עצמם.

Découvrir →
La Vocation de saint Matthieu - Le Caravage image 1 reproduction de peinture à l’huile #3
Caravage

הייעוד של מתתיהו הקדוש

הקריאה של מתי הקדוש פועלת כשער כניסה אל עולמו של קרוואג'ו: הפלטה, הקצב והאווירה משתלבים באופן טבעי דיים כדי לעורר חשק להתקרב.

Découvrir →
La Jeune Fille à la perle - Johannes Vermeer image 1 reproduction d’œuvre d’art à l’huile #4
Johannes Vermeer

הנערה עם הפנינה

ב'נערה עם עגיל הפנינה', העניין נובע במידה שווה הן מהנושא והן מאופן ציורו. הבד שומר על השילוב היקר הזה של תרבות, תנועה והנאה ויזואלית.

Découvrir →
Élévation de la Croix (panneau de gauche) - Peter Paul Rubens image 1 copie peinte à la main à l’huile #5
Pierre Paul Rubens

העלאת הצלב

העלאת הצלב ראויה למקומה בדירוג הזה כי היא הופכת סצנה מוכרת לחוויית מבט. זה בדיוק סוג התמונה שמשנה את הטון של קיר.

Découvrir →
Judith décapitant Holopherne - Artemisia Gentileschi image 1 reproduction de peinture à l’huile #6
Artemisia Gentileschi

יהודית כורתת את ראש הולופרנס

עם יהודית רוצצת את ראשו של הולופרני, הציור אינו רק שואף לייצג – הוא יוצר אווירה. ארטמיסיה ג'נטילסקי מותירה בו די אוויר כדי שהיצירה תישאר חיה.

Découvrir →
La Leçon d'anatomie du docteur Tulp - Rembrandt image 1 copie de tableau peinte à la main #7
Rembrandt van Rijn

שיעור האנטומיה של דוקטור טולפ

שיעור האנטומיה של דוקטור טולפ מדגיש תכונה מהותית של הבארוק: אור שזורם, סצנה שנושמת וקומפוזיציה חזקה מספיק כדי להישאר בזיכרון גם אחרי המבט הראשון.

Découvrir →
Le Souper à Emmaüs - Le Caravage image 1 reproduction de peinture à l’huile #8
Caravage

סעודת עמאוס

עם 'סעודת עמאוס', קאראוואג'ו מעניק לנושא נוכחות דקורטיבית אמיתית, מבלי לשטח אותו. תחילה מתבוננים בתמונה, ואז הפרטים מתחילים לשוחח זה עם זה.

Découvrir →
La Laitière - Johannes Vermeer image 1 copie de tableau peinte à la main #9
Johannes Vermeer

La Laitière

יצירת La Laitière משמשת כשער כניסה אל עולמו של Johannes Vermeer: הפלטה, הקצב והאווירה משתלבים בה בטבעיות כה עדינה, עד שמתעורר הרצון להתקרב אליה.

Découvrir →
La descente de croix - Peter Paul Rubens image 1 tableau peint à l’huile sur toile #10
Pierre Paul Rubens

הורדה מהצלב

ב'הורדת הצלב', העניין נובע מהנושא באותה מידה שהוא נובע מדרך הציור שלו. הבד שומר על השילוב היקר הזה של תרבות, תנועה והנאה חזותית.

Découvrir →
Le Triomphe de Bacchus - Diego Velázquez image 1 copie de tableau peinte à la main #11
Diego Velázquez

ניצחון בכוס

ניצחון בכוס ראוי למקומו בדירוג הזה משום שהוא הופך סצנה מוכרת לחוויית מבט. זה בדיוק סוג התמונה שמשנה את האווירה של קיר.

Découvrir →
La Madeleine à la veilleuse - Georges de La Tour image 1 reproduction de peinture à l’huile #12
Georges de La Tour

מרים המגדלית עם הנר הלילי

עם "מרים המגדולית לאור הנר", הציור אינו שואף רק לייצג – הוא יוצר אווירה. ז'ורז' דה לה טור מותיר בו מספיק אוויר כדי שהיצירה תישאר חיה.

Découvrir →
Les Tricheurs - Le Caravage image 1 copie de tableau peinte à la main #13
Caravage

הרמאים

Les Tricheurs מדגיש איכות מהותית של הבארוק: אור שזורם, סצנה שנושמת וקומפוזיציה חזקה די הצורך כדי להישאר בזיכרון אחרי המבט הראשון.

Découvrir →
Vue de Delft - Johannes Vermeer image 1 copie peinte à la main à l’huile #14
Johannes Vermeer

מראה דלפט

עם "מראה דלפט", יוהנס ורמיר מעניק לנושא נוכחות דקורטיבית אמיתית מבלי לשטח אותו. תחילה מתבוננים בתמונה, ואז הפרטים מתחילים לנהל שיח זה עם זה.

Découvrir →
Le Martyre de saint Philippe - Jusepe de Ribera image 1 reproduction de peinture à l’huile #15
José de Ribera

מותו של הקדוש פיליפוס

המרטיריום של פיליפוס הקדוש משמש כשער כניסה אל עולמו של חוסה דה ריברה: הפלטה, הקצב והאווירה משתלבים בו באופן טבעי דיו כדי לעורר חשק להתקרב.

Découvrir →
La Reddition de Bréda - Diego Velázquez image 1 reproduction réalisée par Alpha Reproduction #16
Diego Velázquez

כניעת ברדה

בציור "La Reddition de Bréda", העניין נובע הן מהנושא והן מאופן הציור שלו. הקנבס שומר על השילוב היקר הזה של תרבות, תנועה והנאה חזותית.

Découvrir →
Le massacre des innocents - Peter Paul Rubens image 1 reproduction artisanale de tableau #17
Pierre Paul Rubens

טבח התמימים

טבח התינוקות ראוי למקומו בדירוג הזה משום שהוא הופך סצנה מוכרת לחוויית מבט. זה בדיוק סוג התמונה שמשנה את הטון של קיר.

Découvrir →
Joueur de luth - Le Caravage image 1 reproduction réalisée par Alpha Reproduction #18
Caravage

נגן הלאוטה

ב'נגן הלאוטה', הציור אינו רק שואף לייצג – הוא יוצר אווירה. קראווג'ו מותיר בו מספיק אוויר כדי שהיצירה תישאר חיה.

Découvrir →
Le Jeune Mendiant - Bartolomé Esteban Murillo image 1 copie de tableau peinte à la main #19
Bartolomé Esteban Murillo

הקבצן הצעיר

יצירת "הקבצן הצעיר" מדגישה תכונה חיונית של הבארוק: אור שזורם, סצנה שנושמת וקומפוזיציה חזקה דייה כדי להישאר חקוקה בזיכרון גם לאחר המבט הראשון.

Découvrir →
Le Cavalier riant - Frans Hals image 1 reproduction d’œuvre d’art à l’huile #20
Frans Hals

הרוכב הצוחק

עם "האביר הצוחק", פרנס האלס מעניק לדמות נוכחות דקורטיבית אמיתית מבלי לשטח אותה. תחילה מביטים בתמונה, ואז הפרטים מתחילים לדבר זה עם זה.

Découvrir →
Le Retour du fils prodigue - Rembrandt image 1 copie peinte à la main à l’huile #21
Rembrandt van Rijn

שיבת הבן האובד

שיבת הבן האובד משמשת כשער כניסה אל עולמו של רמברנדט ואן ריין: סולם הצבעים, הקצב והאווירה משתלבים בה באופן טבעי למדי, עד שמתעורר הרצון להתקרב.

Découvrir →
La Diseuse de bonne aventure - Le Caravage image 1 reproduction d’œuvre d’art à l’huile #22
Caravage

המגידה בקלפים

ב'מגידת העתידות', העניין נובע הן מהנושא והן מהאופן שבו הוא צויר. היצירה שומרת על השילוב הנפלא הזה של תרבות, תנועה והנאה חזותית.

Découvrir →
Diane et ses compagnes - Johannes Vermeer image 1 reproduction artisanale de tableau #23
Johannes Vermeer

דיאן וחברותיה

דיאן ובנות לווייתה ראויה למקומה בדירוג הזה משום שהיא הופכת סצנה מוכרת לחוויית מבט. זה בדיוק מסוג התמונות שמשנה את הטון של קיר.

Découvrir →
Sainte Casilda - Francisco de Zurbarán image 1 copie de tableau peinte à la main #24
Francisco de Zurbarán

סנטה קזילדה

עם סנטה קסילדה, הציור אינו רק שואף לייצג – הוא יוצר אווירה. פרנסיסקו דה סורבארן מותיר בו מספיק אוויר כדי שהיצירה תישאר חיה.

Découvrir →
Portrait de Charles Ier à la chasse - Antoine van Dyck image 1 copie de tableau peinte à la main #25
Antoine van Dyck

דיוקנו של צ'ארלס הראשון בציד

דיוקנו של צ'ארלס הראשון בציד מדגיש את האיכות המהותית של הבארוק: אור שזורם בין הצללים, סצנה שנושמת חיים, וקומפוזיציה עוצמתית מספיק כדי להיחרת בזיכרון כבר מהמבט הראשון.

Découvrir →
Le Débarquement de Marie de Médicis à Marseille - Pierre Paul Rubens image 1 reproduction de peinture à l’huile #26
Pierre Paul Rubens

הנחיתה של מארי דה מדיצ'י במרסיי

ביצירה "הנחיתה של מארי דה מדיצ'י במרסיי", פייר פול רובנס מעניק לנושא נוכחות דקורטיבית אמיתית מבלי לשטח אותו. תחילה מביטים בתמונה, ואז הפרטים מתחילים לשוחח זה עם זה.

Découvrir →
La Mort de la Vierge - Le Caravage image 1 reproduction d’œuvre d’art à l’huile #27
Caravage

מותה של הבתולה

מות הבתולה משמש כפתח כניסה אל עולמו של קראווג'ו: הפלטה, הקצב והאווירה משתלבים שם בטבעיות מספקת כדי לעורר את הרצון להתקרב.

Découvrir →
La Résurrection de Lazare - Rembrandt image 1 copie peinte à la main à l’huile #28
Rembrandt van Rijn

תחיית לזרוס

בתחייתו של לזרוס, העניין נובע באותה מידה מן הנושא ומן הדרך שבה הוא צויר. היצירה שומרת על התערובת היקרה הזו של תרבות, תנועה והנאה חזותית.

Découvrir →
Les Bergers d'Arcadie - Nicolas Poussin image 1 reproduction de peinture à l’huile #29
Nicolas Poussin

רועי ארקדיה

Les Bergers d'Arcadie ראוי למקומו בדירוג הזה, כיוון שהוא הופך סצנה מוכרת לחוויית מבט. זה בדיוק סוג התמונה שמשנה את הטון של קיר.

Découvrir →
La Raie - Jean Siméon Chardin image 1 reproduction réalisée par Alpha Reproduction #30
Jean Siméon Chardin

לָה רֶה

עם "החרקון", הציור אינו רק מנסה לייצג – הוא יוצר אווירה. ז'אן סימאון שארדן משאיר בו די אוויר כדי שהיצירה תישאר חיה.

Découvrir →
La Dentellière - Johannes Vermeer image 1 tableau peint à l’huile sur toile #31
Johannes Vermeer

הרוקמת

ה"דנטלייר" מדגישה איכות מהותית של הבארוק: אור שמסתובב, סצנה שנושמת וקומפוזיציה חזקה דיה כדי להישאר בזיכרון אחרי המבט הראשון.

Découvrir →
La Conversion de saint Paul - Le Caravage image 1 reproduction d’œuvre d’art à l’huile #32
Caravage

התהפכות פאול הקדוש

ב"התגיירות פאולוס הקדוש", קרוואג'ו מעניק לנושא נוכחות דקורטיבית אמיתית מבלי לשטח אותו. תחילה מביטים בתמונה, ואז הפרטים מתחילים לשוחח זה עם זה.

Découvrir →
Les Fileuses - Diego Velázquez image 1 tableau peint à l’huile sur toile #33
Diego Velázquez

הפרכות

Les Fileuses משמשת כשער כניסה אל עולמו של דייגו ולסקס: הפלטה, הקצב והאווירה מתחברים שם באופן טבעי להפליא, ומעוררים את הרצון להתקרב.

Découvrir →
Saint François en méditation - Francisco de Zurbarán image 1 reproduction de peinture à l’huile #34
Francisco de Zurbarán

פרנציסקוס הקדוש במדיטציה

בציור "פרנציסקוס הקדוש במדיטציה", העניין נובע לא פחות מהנושא מאשר מאופן ציורו. היצירה שומרת על השילוב היקר הזה של תרבות, תנועה והנאה חזותית.

Découvrir →
Le Martyre de Saint Barthélemy - Jusepe de Ribera image 1 tableau peint à l’huile sur toile #35
José de Ribera

מותו של הקדוש ברתולומאוס

מות הקדוש של ברתולומאי ראוי למקומו בדירוג הזה משום שהוא הופך סצנה מוכרת לחוויית מבט. זה בדיוק סוג התמונה שמשנה את האווירה של קיר.

Découvrir →
La Diseuse de bonne aventure - Georges de La Tour image 1 copie peinte à la main à l’huile #36
Georges de La Tour

מגידת העתידות

עם "La Diseuse de bonne aventure", הציור אינו רק שואף לייצג – הוא יוצר אווירה. ז'ורז' דה לה טור משאיר בו די מרחב נשימה כדי שהיצירה תישאר חיה.

Découvrir →
Le Tricheur à l'as de carreau - Georges de La Tour image 2 copie peinte à la main à l’huile #37
Georges de La Tour

הרמאי עם אס יהלומים

הרמאי עם אס יהלום מדגיש תכונה מהותית של הבארוק: אור שזורם, סצנה שנושמת וקומפוזיציה חזקה דיה כדי להישאר בזיכרון אחרי המבט הראשון.

Découvrir →
L'Astronome - Johannes Vermeer image 1 copie peinte à la main à l’huile #38
Johannes Vermeer

האסטרונום

ביצירת "האסטרונום", יוהנס ורמיר מעניק לנושא נוכחות דקורטיבית אמיתית מבלי לשטח אותו. תחילה מביטים בתמונה, ואז הפרטים מתחילים לשוחח זה עם זה.

Découvrir →
La nature ornant les trois grâces - Peter Paul Rubens image 1 copie de tableau peinte à la main #39
Pierre Paul Rubens

שלוש הגרציות

שלוש הגרציות פועלת כשער כניסה אל עולמו של פייר פול רובנס: הפלטה, הקצב והאווירה משתלבים בה באופן טבעי די הצורך כדי לעורר רצון להתקרב.

Découvrir →
Portrait de Juan de Pareja - Diego Velázquez image 1 copie de tableau peinte à la main #40
Diego Velázquez

דיוקן של חואן דה פרחה

ב'דיוקנו של חואן דה פרחה', העניין נובע באותה מידה מהדמות עצמה ומהאופן שבו היא מצוירת. הבד שומר על השילוב היקר הזה של תרבות, תנועה והנאה חזותית.

Découvrir →
Autoportrait aux deux cercles - Rembrandt image 1 reproduction réalisée par Alpha Reproduction #41
Rembrandt van Rijn

דיוקן עצמי עם שני עיגולים

דיוקן עצמי עם שני המעגלים ראוי למקומו בדירוג הזה משום שהוא הופך סצנה מוכרת לחוויית מבט. זה בדיוק סוג התמונה שמשנה את האווירה של קיר.

Découvrir →
Vénus à son miroir - Diego Velázquez image 1 tableau peint à l’huile sur toile #42
Diego Velázquez

ונוס לפני הראי שלה

עם 'ונוס מול המראה', הציור לא שואף רק לייצג – הוא יוצר אווירה. דייגו ולאסקס מותיר בו מספיק אוויר כדי שהיצירה תישאר חיה.

Découvrir →
Le Géographe - Johannes Vermeer image 1 reproduction d’œuvre d’art à l’huile #43
Johannes Vermeer

הגאוגרף

לה ז'אוגרף מדגיש איכות חיונית של הבארוק: אור שזורם, במה שנושמת, וקומפוזיציה חזקה דיה כדי להישאר בזיכרון גם לאחר המבט הראשון.

Découvrir →
Le Triomphe de David - Nicolas Poussin image 1 reproduction artisanale de tableau #44
Nicolas Poussin

ניצחון דוד

עם "ניצחון דוד", ניקולה פוסן מעניק לנושא נוכחות דקורטיבית אמיתית מבלי לשטח אותו. תחילה מביטים בתמונה, ואז הפרטים מתחילים לשוחח זה עם זה.

Découvrir →
Bethsabée au bain locataire la lettre de David - Rembrandt image 2 tableau peint à l’huile sur toile #45
Rembrandt van Rijn

בת שבע באמבטיה

בת שבע באמבטיה משמשת כפתח כניסה לעולמו של רמברנדט ואן ריין: הפלטה, הקצב והאווירה משתלבים בה באופן טבעי דיו כדי לעורר את הרצון להתקרב.

Découvrir →
Assomption de la Vierge - Guido Reni image 1 copie de tableau peinte à la main #46
Guido Reni

עליית הבתולה מרים

ב'עליית הבתולה', העניין נובע במידה שווה הן מהנושא והן מאופן ציורו. הבד שומר על השילוב היקר הזה של תרבות, תנועה והנאה חזותית.

Découvrir →
Le Pied-bot - Jusepe de Ribera image 1 reproduction réalisée par Alpha Reproduction #47
José de Ribera

רגל קלוטה

ל-Pied-bot מגיע מקום בדירוג הזה כי הוא הופך סצנה מוכרת לחוויית מבט. זה בדיוק סוג התמונה שמשנה את הטון של קיר.

Découvrir →
Portrait équestre de Charles Ier (1600-1649) - Antoine van Dyck image 1 tableau peint à l’huile sur toile #48
Antoine van Dyck

דיוקן רכוב של צ'ארלס הראשון

עם "דיוקן רכוב של צ'ארלס הראשון", הציור אינו שואף רק לתאר: הוא יוצר אווירה. אנטואן ואן דייק משאיר בו די מרווח כדי שהיצירה תישאר חיה.

Découvrir →
Le Repos pendant la fuite en Égypte - Adam Elsheimer image 1 copie peinte à la main à l’huile #49
Adam Elsheimer

הבריחה למצרים

הבריחה למצרים מדגישה את איכותה המהותית של האמנות הבארוקית: אור שנע וזורם, במה שנושמת, והרכבה חזקה דיה כדי להישאר בזיכרון גם אחרי המבט הראשון.

Découvrir →
Galerie de vues de la Rome antique - Giovanni Paolo Panini image 1 reproduction artisanale de tableau #50
Giovanni Paolo Panini

גלריית הנופים של רומא העתיקה

ב"גלריית הנופים של רומא העתיקה", ג'ובאני פאולו פניני מעניק לנושא נוכחות דקורטיבית אמיתית מבלי להפוך אותו לשטוח. תחילה מביטים בתמונה, ואז הפרטים מתחילים לדבר זה עם זה.

Découvrir →
Le Concert - Johannes Vermeer image 1 tableau peint à l’huile sur toile #51
Johannes Vermeer

הקונצרט

הקונצרט פועל כמו שער כניסה אל עולמו של יוהנס ורמיר: הפלטה, הקצב והאווירה משתלבים שם באופן טבעי למדי, מספיק כדי לעורר את החשק להתקרב.

Découvrir →
Autoportrait en apôtre Paul - Rembrandt image 1 reproduction artisanale de tableau #52
Rembrandt van Rijn

דיוקן עצמי כשליח פאול

ב'דיוקן עצמי כשליח פאול', העניין נובע במידה שווה מהנושא ומהדרך שבה הוא צויר. הבד שומר על התערובת היקרה הזו של תרבות, תנועה והנאה ויזואלית.

Découvrir →
Sainte Catherine d'Alexandrie - Le Caravage image 1 reproduction de peinture à l’huile #53
Caravage

קתרינה הקדושה מאלכסנדריה

קתרינה הקדושה מאלכסנדריה ראויה למקומה בדירוג זה משום שהיא הופכת סצנה מוכרת לחוויית מבט ממשית. זה בדיוק סוג התמונה שמשנה את האווירה של הקיר.

Découvrir →
Le Christ en croix - Francisco de Zurbarán image 1 copie peinte à la main à l’huile #54
Francisco de Zurbarán

המשיח על הצלב

ב'המשיח על הצלב', הציור אינו רק שואף לתאר – הוא יוצר אווירה. פרנסיסקו דה סורבראן משאיר בו מספיק אוויר כדי שהיצירה תישאר חיה.

Découvrir →
La Chasse au tigre - Peter Paul Rubens image 1 copie peinte à la main à l’huile #55
Pierre Paul Rubens

ציד הנמר

ציד הנמר מדגיש איכות מהותית של הבארוק: אור שזורם, סצנה שנושמת וקומפוזיציה חזקה דיה כדי להישאר בזיכרון אחרי המבט הראשון.

Découvrir →
L'Enlèvement des Sabines - Nicolas Poussin image 1 copie peinte à la main à l’huile #56
Nicolas Poussin

חטיפת הסביניות

עם "חטיפת הסביניות", ניקולה פוסן מעניק לנושא נוכחות דקורטיבית אמיתית מבלי לשטח אותו. תחילה מביטים בתמונה, ואז הפרטים מתחילים לשוחח ביניהם.

Découvrir →
La Jeune Fille au verre de vin - Johannes Vermeer image 1 reproduction réalisée par Alpha Reproduction #57
Johannes Vermeer

הנערה עם כוס היין

הנערה עם כוס היין משמשת כשער כניסה אל עולמו של יוהנס ורמיר: הגוונים, הקצב והאווירה משתלבים שם באופן טבעי די הצורך כדי לעורר את הרצון להתקרב.

Découvrir →
Un chasseur rendant visite à une femme à ses toilettes - Gabriel Metsu image 1 copie de tableau peinte à la main #58
Gabriel Metsu

הביקור

ב'הביקור', העניין נובע הן מהנושא והן מהדרך שבה הוא מצויר. הקנבס שומר על התערובת היקרה הזו של תרבות, תנועה והנאה חזותית.

Découvrir →
Officier écrivant une lettre - Gerard ter Borch image 1 reproduction d’œuvre d’art à l’huile #59
Gerard ter Borch

הקצין כותב מכתב

הקצין הכותב מכתב ראוי למקומו בדירוג הזה משום שהוא הופך סצנה מוכרת לחוויית התבוננות. זה בדיוק סוג התמונה שמשנה את האווירה של קיר.

Découvrir →
La Fête de Saint-Nicolas - Jan Steen image 1 reproduction artisanale de tableau #60
Jan Steen

חג ניקולאוס הקדוש

בציור "חגיגת יום ניקולאי הקדוש", הציור אינו רק שואף לייצג – הוא יוצר אווירה. יאן סטין משאיר בו מספיק מרחב נשימה כדי שהיצירה תישאר חיה.

Découvrir →
La Famille de l'artiste - Jacob Jordaens image 1 reproduction artisanale de tableau #61
Jacob Jordaens

משפחת האמן

ב'משפחת האמן' באה לידי ביטוי תכונה מהותית של הבארוק – אור שזורם, סצנה שנושמת, וקומפוזיציה עוצמתית דיה להישאר חקוקה בזיכרון כבר אחרי המבט הראשון.

Découvrir →
Marché aux poissons - Frans Snyders image 1 reproduction de peinture à l’huile #62
Frans Snyders

שוק הדגים

ב'שוק הדגים', פרנס סניידרס מעניק לנושא נוכחות דקורטיבית אמיתית מבלי לשטח אותו. תחילה מביטים בתמונה, ואז הפרטים מתחילים לשוחח זה עם זה.

Découvrir →
La Mise au tombeau - Le Caravage image 1 reproduction artisanale de tableau #63
Caravage

הקבורה

ה'טמנת הגוף' משמשת כשער כניסה אל עולמו של קרוואג'ו: הפלטה, הקצב והאווירה משתלבים בה באופן טבעי למדי, כך שמתעורר הרצון להתקרב.

Découvrir →
Le Couronnement de la Vierge - Annibale Carracci image 1 reproduction réalisée par Alpha Reproduction #64
Annibale Carracci

עֲטִירַת הַבְּתוּלָה

ב'הכתרת הבתולה', העניין נובע במידה שווה מהנושא ומהדרך שבה הוא צויר. הקנבס שומר על אותו שילוב יקר ערך של תרבות, תנועה והנאה ויזואלית.

Découvrir →
Le Triomphe de l'Aurore - Guido Reni image 1 reproduction de peinture à l’huile #65
Guido Reni

הַשַּׁחַר

L'Aurore ראויה למקומה בדירוג הזה כי היא הופכת סצנה מוכרת לחוויית מבט. זה בדיוק סוג התמונה שמשנה את הטון של קיר.

Découvrir →
Le Petit Bacchus malade - Le Caravage image 1 reproduction artisanale de tableau #66
Caravage

בכוס

עם באכוס, הציור אינו רק מבקש לייצג – הוא יוצר אווירה. קרוואג'ו משאיר בו מספיק אוויר כדי שהיצירה תישאר חיה.

Découvrir →
Jeune Femme à l'aiguière - Johannes Vermeer image 1 tableau peint à l’huile sur toile #67
Johannes Vermeer

נערה עם הקנקן

אישה צעירה עם הכד מציגה תכונה חיונית של הבארוק: אור שזורם, סצנה שנושמת וקומפוזיציה חזקה דיה כדי להישאר בזיכרון גם אחרי המבט הראשון.

Découvrir →
Le Jugement de Paris - Peter Paul Rubens image 1 reproduction de peinture à l’huile #68
Pierre Paul Rubens

משפט פריס

ביצירה 'משפט פריז', פייר פול רובנס מעניק לנושא נוכחות דקורטיבית אמיתית מבלי לשטחו. תחילה מתבוננים בתמונה, ואז הפרטים מתחילים לשוחח זה עם זה.

Découvrir →
Vieille faisant frire des œufs - Diego Velázquez image 1 copie peinte à la main à l’huile #69
Diego Velázquez

הזקנה מטגנת ביצים

האישה הזקנה מטגנת ביצים משמשת כשער כניסה אל עולמו של דייגו ולאסקס: הפלטה, הקצב והאווירה משתלבים בה באופן טבעי למדי, עד שמתעורר רצון להתקרב.

Découvrir →
Martyre de saint André - Jusepe de Ribera image 1 reproduction artisanale de tableau #70
José de Ribera

מות הקדוש אנדריאס

ב'ייסורי הקדוש אנדריאס', העניין נובע באותה מידה הן מהנושא והן מאופן ציורו. היצירה שומרת על אותה תערובת יקרת ערך של תרבות, תנועה והנאה חזותית.

Découvrir →
Agnus Dei - Francisco de Zurbarán image 1 reproduction artisanale de tableau #71
Francisco de Zurbarán

Agnus Dei

אגנוס דיי ראוי למקומו בדירוג הזה כי הוא הופך סצנה מוכרת לחוויית מבט. זה בדיוק הסוג של תמונה שמשנה את הטון של קיר.

Découvrir →
Malle Babbe - Frans Hals image 1 copie peinte à la main à l’huile #72
Frans Hals

מאלה באבה

עם מאלה באבה, הציור לא רק שואף לייצג – הוא יוצר אווירה. פרנס האלס משאיר מספיק אוויר כדי שהיצירה תישאר חיה.

Découvrir →
Charles Ier (en trois positions) - Antoine van Dyck image 1 tableau peint à l’huile sur toile #73
Antoine van Dyck

צ'ארלס הראשון בשלוש תנוחות

צ'ארלס הראשון בשלוש תנוחות מציג את האיכות המהותית של הבארוק: אור שזורם, סצנה שנושמת וקומפוזיציה חזקה דייה כדי להיחרת בזיכרון כבר אחרי המבט הראשון.

Découvrir →
L'Inspiration du poète - Nicolas Poussin image 1 tableau peint à l’huile sur toile #74
Nicolas Poussin

The user wants me to translate "L'Inspiration du poète" from French to Hebrew. This is a short phrase meaning "The Poet's Inspiration" or "The Inspiration of the Poet". Let me translate this naturally to Hebrew: - "L'Inspiration" = ההשראה (HaHashra'a) - "du poète" = של המשורר (shel ha-meshorer) or of the poet So a natural translation would be: "ההשראה של המשורר" Or more elegantly: "השראת המשורר" (Hashra'at ha-meshorer) - which is more of a construct form, similar to the French title structure.השראת המשורר

בעזרת "השראת המשורר", ניקולה פוסן מעניק לנושא נוכחות דקורטיבית ממשית מבלי לשטח אותו. תחילה מביטים בתמונה, ואז הפרטים מתחילים לנהל שיחה ביניהם.

Découvrir →
Saint Joseph charpentier - Georges de La Tour image 1 reproduction d’œuvre d’art à l’huile #75
Georges de La Tour

יוסף הקדוש הנגר

סנט ג'וזף הנגר משמש כשער כניסה אל עולמו של ז'ורז' דה לה טור: הפלטה, הקצב והאווירה מתאחדים בו באופן טבעי די הצורך כדי לעורר את הרצון להתקרב.

Découvrir →
Homme écrivant une lettre - Gabriel Metsu image 1 reproduction d’œuvre d’art à l’huile #76
Gabriel Metsu

האיש כותב מכתב

ב"איש כותב מכתב", העניין נובע במידה שווה הן מהנושא והן מהדרך שבה הוא מצויר. הבד שומר על התערובת היקרה הזו של תרבות, תנועה והנאה חזותית.

Découvrir →
Le Roi boit - Jacob Jordaens image 1 reproduction réalisée par Alpha Reproduction #77
Jacob Jordaens

המלך שותה

המלך שותה ראוי למקומו בדירוג הזה משום שהוא הופך סצנה מוכרת לחוויית מבט. זה בדיוק הסוג של תמונה שמשנה את האווירה של קיר.

Découvrir →
Paysage avec la Fuite en Égypte - Annibale Carracci image 1 reproduction artisanale de tableau #78
Annibale Carracci

הבריחה למצרים

עם הבריחה למצרים, הציור לא רק מבקש לתאר – הוא יוצר אווירה. אניבלה קראצ'י משאיר בו מספיק מרחב נשימה כדי שהיצירה תישאר חיה.

Découvrir →
Port de mer au soleil couchant - Claude Lorrain image 1 reproduction artisanale de tableau #79
Claude Lorrain

נמל ים בשקיעה

נמל ים בשעת שקיעה מציג איכות מהותית של הבארוק: אור שזורם, סצנה שנושמת, וקומפוזיציה חזקה די הצורך כדי להיחרת בזיכרון גם לאחר המבט הראשון.

Découvrir →
Le Chancelier Séguier - Charles Le Brun image 1 reproduction d’œuvre d’art à l’huile #80
Charles Le Brun

הצנצלר סגייה

עם "הצ'נסלור סגייה", שארל לה ברן מעניק לדמות נוכחות דקורטיבית אמיתית בלי לשטח אותה. קודם מביטים ביצירה, ואז הפרטים מתחילים לשוחח ביניהם לבין עצמם.

Découvrir →
Le concert - Mattia Preti image 1 reproduction d’œuvre d’art à l’huile #81
Mattia Preti

הקונצרט

הקונצרט פועל כשער כניסה אל עולמו של מאטיה פרטי: הפלטה, הקצב והאווירה משתלבים בו בטבעיות מספיק כדי לעורר את הרצון להתקרב.

Découvrir →
La chute des anges rebelles - Luca Giordano image 1 copie de tableau peinte à la main #82
Luca Giordano

נפילת המלאכים המורדים

ביצירה "נפילת המלאכים המורדים", הקסם טמון באותה מידה גם בנושא וגם בדרך הציור שלו. הבד שומר על השילוב הנפלא הזה של תרבות, תנועה והנאה ויזואלית.

Découvrir →
Repos pendant la fuite en Égypte - Orazio Gentileschi image 1 tableau peint à l’huile sur toile #83
Orazio Gentileschi

המנוחה במהלך הבריחה למצרים

המנוחה במהלך הבריחה למצרים ראויה למקומה בדירוג הזה משום שהיא הופכת סצנה מוכרת לחוויית מבט. זה בדיוק סוג התמונה שמשנה את הטון של קיר.

Découvrir →
La sorcière - Salvator Rosa image 1 reproduction réalisée par Alpha Reproduction #84
Salvator Rosa

המכשפה

עם "המכשפה", הציור אינו רק שואף לייצוג – הוא יוצר אווירה. סלווטור רוזה משאיר בו די אוויר כדי שהיצירה תישאר חיה.

Découvrir →
Le Banquet de Cléopâtre - Giovanni Battista Tiepolo image 1 reproduction d’œuvre d’art à l’huile #85
Giovanni Battista Tiepolo

משתה קלאופטרה

סעודת קלאופטרה מציגה מאפיין מהותי של הבארוק: אור שזורם, סצנה שנושמת וקומפוזיציה חזקה דייה כדי להיטמע בזיכרון כבר מהמבט הראשון.

Découvrir →
Vue sur le Grand Canal depuis le Palazzo Balbi jusqu'au Pont du Rialto, lors d'une régate - Canaletto image 1 reproduction de peinture à l’huile #86
Canaletto

התעלה הגדולה מ־Palazzo Balbi

ב'התעלה הגדולה מהפאלאצו באלבי', קאנאלטו מעניק לנושא נוכחות דקורטיבית אמיתית מבלי לשטח אותו. תחילה מתבוננים בתמונה, ואז הפרטים מתחילים לנהל שיח ביניהם.

Découvrir →
Galerie de vues de la Rome moderne - Giovanni Paolo Panini image 1 reproduction artisanale de tableau #87
Giovanni Paolo Panini

גלריית נופים של רומא המודרנית

גלריית הנופים של רומא המודרנית פועלת כשער כניסה אל עולמו של ג'ובאני פאולו פאניני: הפלטה, הקצב והאווירה משתלבים בה באופן טבעי דיו כדי לעורר את הרצון להתקרב.

Découvrir →
Le Bénédicité - Jean Siméon Chardin image 1 reproduction artisanale de tableau #88
Jean-Baptiste-Siméon Chardin

הברכה

ב-La Bénédicité, העניין נובע הן מהנושא והן מאופן הציור שלו. הבד שומר על התערובת היקרה הזו של תרבות, תנועה והנאה חזותית.

Découvrir →
La Prédication de saint Paul à Éphèse - Eustache Le Sueur image 1 reproduction de peinture à l’huile #89
Eustache Le Sueur

הדרשה של פאולוס הקדוש באפסוס

The user wants me to translate a French text about a painting ("La Prédication de saint Paul à Éphèse") into Hebrew. This is an art description, likely about a painting depicting Saint Paul preaching at Ephesus. Let me translate it naturally into Hebrew: "La Prédication de saint Paul à Éphèse mérite sa place dans ce classement parce qu'il transforme une scène identifiable en expérience de regard. C'est exactement le genre d'image qui change le ton d'un mur." Translation: "הדרשה של פאולוס הקדוש באפסוס ראויה למקומה בדירוג הזה מכיוון שהיא הופכת סצנה מזוהה לחוויית מבט. זה בדיוק סוג התמונה שמשנה את הטון של קיר." Let me refine this to be more natural in Hebrew: "הדרשתו של פאולוס הקדוש באפסוס ראויה למקומה בדירוג זה, משום שהיא הופכת סצנה מוכרת לחוויית מבט. זה בדיוק סוג התמונה שמשנה את האווירה של הקיר." Actually, "expérience de regard" is a bit poetic - "חוויית מבט" or "חוויית התבוננות" - the latter might be better. Let me finalize: "הדרשתו של פאולוס הקדוש באפסוס ראויה למקומה בדירוג זה, משום שהיא הופכת סצנה מוכרת לחוויית התבוננות. זה בדיוק סוג התמונה שמשנה את האווירה של קיר." Or perhaps keeping "ton" as the tonal quality - "את הטון של קיר" is fine in Hebrew too. I'll go with a polished version.הדרשתו של פאולוס הקדוש באפסוס ראויה למקומה בדירוג הזה, משום שהיא הופכת סצנה מוכרת לחוויית התבוננות. זה בדיוק סוג התמונה שמשנה את הטון של הקיר.

Découvrir →
Saint Bernard et la Vierge - Alonso Cano image 1 reproduction d’œuvre d’art à l’huile #90
Alonso Cano

ברנארד הקדוש והבתולה

עם ברנרדוס הקדוש והבתולה, הציור אינו רק שואף לייצג – הוא יוצר אווירה. אלונסו קאנו מותיר בו די מרווח כדי שהיצירה תישאר חיה.

Découvrir →
Sainte Cécile à l'orgue. - Carlo Dolci image 1 tableau peint à l’huile sur toile #91
Carlo Dolci

סנט-ססיל

סנט ססיל מדגישה תכונה חיונית של הבארוק: אור שזורם, במה שנושמת וקומפוזיציה חזקה מספיק כדי להישאר בזיכרון אחרי המבט הראשון.

Découvrir →
La Vierge apparaissant à saint Philippe Néri - Carlo Maratta image 1 copie peinte à la main à l’huile #92
Carlo Maratta

הבתולה מופיעה לפני פיליפו נרי הקדוש

ביצירתו "הבתולה המתגלה לפני פיליפו נרי", קארלו מאראטה מעניק לנושא נוכחות דקורטיבית ממשית מבלי לשטח אותו. תחילה מתבוננים בתמונה, ולאחר מכן הפרטים מתחילים לשוחח זה עם זה.

Découvrir →
La vision de saint Romuald - Andrea Sacchi image 1 copie peinte à la main à l’huile #93
Andrea Sacchi

חזון הקדוש רומואלד

חזיונו של סנט רומואלד פועל כשער כניסה אל עולמו של אנדריאה סאקי: הפלטה, הקצב והאווירה משתלבים שם באופן טבעי דיו כדי לעורר את הרצון להתקרב.

Découvrir →
Parabole de la drachme perdue - Domenico Fetti image 1 tableau peint à l’huile sur toile #94
Domenico Fetti

משל הדרכמון האבוד

במשל הדרכמה האבודה, העניין נובע הן מהנושא והן מאופן ציורו. הבד שומר על השילוב היקר הזה של תרבות, תנועה והנאה חזותית.

Découvrir →
Portrait de Charles II adolescent - Juan Carreño de Miranda image 1 copie peinte à la main à l’huile #95
Juan Carreño de Miranda

דיוקן של Charles II

דיוקן של צ'ארלס השני ראוי למקומו בדירוג הזה מכיוון שהוא הופך סצנה מזוהה לחוויית מבט. זה בדיוק סוג התמונה שמשנה את הטון של קיר.

Découvrir →
Les Tricheurs - Valentin de Boulogne image 1 reproduction de peinture à l’huile #96
Valentin de Boulogne

הרמאי

עם "הרמאי", הציור אינו רק מבקש לייצג – הוא משרה אווירה. ולנטן דה בולון מותיר בו מספיק אוויר כדי שהיצירה תישאר חיה.

Découvrir →
Le Christ devant le Grand Prêtre - Gerrit van Honthorst image 1 reproduction réalisée par Alpha Reproduction #97
Gerrit van Honthorst

המשיח לפני הכהן הגדול

המשיח לפני הכהן הגדול מגלם איכות חיונית של הבארוק: אור שזורם, סצנה שנושמת וקומפוזיציה חזקה דיה כדי להיחרת בזיכרון כבר אחרי המבט הראשון.

Découvrir →
Méduse - Le Caravage image 1 copie peinte à la main à l’huile #98
Caravage

מדוזה

ביצירת "מדוזה", קראוואג'ו מעניק לנושא נוכחות דקורטיבית אמיתית מבלי לשטח אותו. תחילה מתבוננים בתמונה כולה, ואז הפרטים מתחילים לשוחח זה עם זה.

Découvrir →
Le Bœuf écorché - Rembrandt image 1 reproduction de peinture à l’huile #99
Rembrandt van Rijn

השור המופשט

השור המפושט משמש כשער כניסה לעולמו של רמברנדט ואן ריין: הפלטה, הקצב והאווירה משתלבים בו באופן טבעי למדי, עד שמתעורר הרצון להתקרב ולהציץ פנימה.

Découvrir →
La Femme en bleu lisant une lettre - Johannes Vermeer image 1 reproduction artisanale de tableau #100
Johannes Vermeer

אישה בכחול קוראת מכתב

ב'Femme en bleu lisant une lettre' (אישה בכחול קוראת מכתב), העניין נובע באותה מידה מן הנושא ומן הדרך שבה הוא צויר. היצירה שומרת על השילוב היקר הזה של תרבות, תנועה והנאה ויזואלית.

Découvrir →

שאלות נפוצות

מהו ציור הבארוק?

מדובר בציור מהמאה ה-17 וראשית המאה ה-18, המתאפיין בתנועה, במשחקי אור וצל, בתיאטרליות, בעוצמה רגשית ובנוכחות ויזואלית מרשימה.

למה קרוואג'ו כל כך חשוב?

קראוואג'ו כופה ריאליזם עוצמתי וניגודי אור-צל דרמטיים. דמויותיו נדמות כמו פורצות אל מולנו, כאילו הסצנה הדתית פתחה זה עתה דלת אל החדר.

האם רמברנדט הוא בארוק?

כן, גם אם הבארוק שלו הוא לרוב פנימי יותר. הוא משתמש באור כדי לחקור פנים, זמן, בדידות, כבוד, ואת הדבר הזה, הקטן והמסובך, שאנחנו קוראים לו נשמת האדם.

מה ההבדל בין רובנס לורמיר?

The user wants me to translate a French text about Rubens and Vermeer into Hebrew. Let me translate it naturally and engagingly while preserving any proper nouns (artist names). French text: "Rubens est ample, dynamique, charnel et spectaculaire. Vermeer est plus silencieux, précis, lumineux et domestique. L'un fait entrer l'orage, l'autre règle la lumière sur une table." Translation: "רובנס הוא מקיף, דינמי, גופני ומרהיב. ורמיר שקט יותר, מדויק, זוהר וביתי. האחד מכניס את הסערה פנימה, השני מסדיר את האור על שולחן." Let me refine this: - "ample" - can be translated as "מקיף" (comprehensive/expansive) or "רחב" (broad/ample) - "charnel" - "גופני" (bodily/carnal) - this fits well in the context of Rubens' fleshy figures - "spectaculaire" - "מרהיב" or "ספקטקולרי" - "silencieux" - "שקט" - "lumineux" - "זוהר" or "מאיר" - "domestique" - "ביתי" (domestic) - "fait entrer l'orage" - "מכניס את הסערה" - "règle la lumière" - "מסדיר את האור" Final translation: "רובנס הוא רחב, דינמי, גופני ומרהיב. ורמיר שקט יותר, מדויק, זוהר וביתי. האחד מכניס את הסערה פנימה, השני מסדיר את האור על שולחן."רובנס הוא רחב, דינמי, גופני ומרהיב. ורמיר שקט יותר, מדויק, זוהר וביתי. האחד מכניס את הסערה פנימה, השני מסדיר את האור על שולחן.

מדוע ולאסקז מרתק כל כך?

כי הוא מצייר את הכוח, את המבט ואת הבימוי בתבונה נדירה. 'העלמות' דומה לסצנת חצר, ואז הופכת למלכודת מענגת לעין.

האם הבארוק מתאים לפנים מודרני?

בהחלט, במיוחד כשמדובר בניגוד לחלל צנוע. ציור בארוקי יכול להעניק עומק לקיר לבן, אופי לספרייה, או נשמה נוספת לסלון מאופק במיוחד.

איזה ציור בארוקי לבחור קודם?

לדרמה – קראווג'ו או רובנס. לאינטימיות – ורמיר או לה טור. לדיוקן ולעומק האנושי – רמברנדט. לתבונה הוויזואלית הגדולה – ולאסקז נותר קשה לנצח.

למה הבארוק עדיין כל כך מוצא חן?

כי הוא מדבר מיד לעין: אור, מחווה, מתח, חומר, פנים. יש לו חוש לאפקט, אבל גם לפרט. קצת כמו מישהו שיודע לספר סיפור בלי להפיל את הכוס שלו.

בארוק: האמנות הגדולה של הנוכחות

טופ 100 הבארוקי הזה מאגד יצירות שבהן האור, הדרמה והחומר תופסים את כל המקום הנדרש. באים לכאן בשביל Velázquez, Rembrandt, Caravage או Vermeer, ונשארים כי הציור עדיין יודע להפתיע אותנו כבר ארבע מאות שנים. הווילון יכול ליפול: הקיר, הוא, כבר מוחא כפיים.

0 תגובות

השארת תגובה

שימו לב שהתגובות חייבות לעבור אישור לפני פרסומן.